DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Medical containing sheet | all forms | exact matches only
EnglishRussian
assay sheetпаспорт анализа (Vitaly Lavrov)
assay sheetбланк анализа (Andy)
case sheetкарта больного
case sheetистория болезни
case sheetиндивидуальная карта больного
case sheetскорбный лист
company core data sheetПеречень основных данных о лекарственном препарате держателя регистрационного удостоверения (Правила надлежащей практики фармаконадзора Евразийского экономического союза от 3 ноября 2016 года N 87 amatsyuk)
Company Core Data SheetСпецификация медицинского продукта (рук-во по организации фармаконадзора 2008 Мария100)
company core data sheetПеречень основных данных по лекарственному препарату держателя регистрационного удостоверения (Надлежащая практика по фармаконадзору, ред. 09.09.2014)
core data sheetосновная спецификация (electrocat)
core data sheetбазовая спецификация (по лекарственному препарату inspirado)
core data sheetспецификация медицинского продукта (Andy)
dermal nerve sheet myxomaмиксома оболочки дермального нерва (InsaneDoll)
drip sheetвлажная простыня для обёртывания
drip sheetпростыня для влажного обёртывания
face sheetкраткая информация о пациенте на одной странице (joyand)
Flow Sheetкарта лечения (Andy)
Global Data SheetОсновная инструкция по применению (фармацевтического продукта dr_denver)
guide sheetинформационный лист (Linera)
guide sheetсправочный лист (Linera)
hospital history sheetскорбный лист
hospital history sheetистория болезни
hospital sheetистория болезни
material safety data sheetпаспорт безопасности химической продукции (Упомянутый коллегами ГОСТ 30333-95 заменен на ГОСТ 30333-2007 – gostedu.ru doktortranslator)
medical history sheetличная медицинская карточка
medical history sheetИБ (история болезни WiseSnake)
medical history sheet MHS, etc.прежняя история болезни (V.Sok)
pack-sheetпростыня для влажного обёртывания
packing-sheetпростыня для влажного обёртывания
patient identification sheetидентификационный лист пациента (Nyufi)
Patient Information SheetИЛП (информационный листок пациента agrabo)
patient resource sheetинформационный листок пациента (Linera)
pharmacy reference sheetсправочный лист аптеки (Andy)
sheet bathвлажное обёртывание
sheet structureпластинчатая структура
slide sheetскользящая простыня (amatsyuk)
Subject Information Sheetединая информация для участника и форма информированного согласия (для участника клинических исследований Adrax)
tally sheetучётный лист (при вакцинации против оспы)
tear a sheet up for bandagesразрывать простыню на бинты
temperature sheetтемпературный лист (MichaelBurov)
test sheetтест-объект (для бактериологического контроля качества дезинфекции)
toxicological data sheetтоксикологический паспорт
toxicological data sheetтоксикологический профиль
treatment sheetкарта назначений
Value sheetтаблица значений (olga don)
warm feeling sheetсогревающий лист рецепторного действия (согревающий лист, который, в отличие от обычного (термического) согревающего листа, использующего экзотермческий агент, осуществляет согревание путем активации TRP-каналов (каналов транзиентного рецепторного потенциала) в коже пользователя) Мирослав9999)
waterproof sheet underpadподкладная клеенка (or waterproof patient underpad. Drawsheet – несколько иной термин, он описывает ткань, используемую в том числе для перемещения пациента на кровати. CopperKettle)
wet-sheet packвлажное обёртывание