Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Nautical
containing
sheet
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
aluminium
sheet
планшет на алюминиевой основе
back-tube
sheet
задняя трубная доска
boat
sheet
рабочий планшет
(промера, морской съёмки)
boat
sheet
рабочий планшет для катерного промера
calibration
sheet
калибровочный планшет
cargo
sheet
список грузов
cellular
sheet
-pile dolphin
пал ячеистой конструкции из шпунта
(
вк
)
circle
sheet
планшет с гониометрической сеткой
coding
sheet
кодовая ведомость
condenser tube
sheet
трубная доска конденсатора
condenser tube
sheet
трубная доска холодильника
continental ice
sheet
материковый ледяной покров
continental ice
sheet
ледяной щит материка
(напр., в Антарктиде)
contour
sheet
карта с изображением рельефа горизонталями и изобатами
correction
sheet
корректурный оригинал
correction
sheet
дежурная карта
displacement
sheet
таблица для вычисления теоретических элементов корабля
division into
sheets
нарезка карт
double-
sheet
bend
брамшкотовый узел
drag-
sheet
плавучий якорь
ease off the fore-
sheet
!
трави фока-шкот!
ease off the jib-
sheet
!
трави кливер-шкот!
fair
sheet
отчётный планшет
floating tube-
sheet
cover
скользящая крышка трубчатого теплообменника
flowing
sheet
потравленный шкот
flying jib-
sheet
бом-кливер-шкот
flying jib
sheet
бом-кливер-шкот
fore sail
sheet
фока шкот
fore
sheet
horse
погон для фор-гика
fore
sheets
носовая опалубка
foresail
sheet
фока-шкот
free vortex
sheet
свободная вихревая пелена
galvanic
sheet
оцинкованная тонколистовая сталь
gusset
sheet
косынка
haul in the
sheet
"Шкот выбрать!"
haul in the
sheet
выбирать шкот
haul the
sheet
home
"Шкот до места выбрать!"
haul the
sheet
home
выбирать шкот до места
heading beam for
sheet
piles
шапочный брус
(
вк
)
heading beam for
sheet
piles
насадка шпунтовой стенки
(
вк
)
hydrographic
sheet
гидрографический планшет
hydrographic survey
sheet
промерный планшет
(рабочий или отчётный)
hydrographical
sheet
гидрографический планшет
ice in
sheet
полосы льда
ice
sheet
ледяная корка
ice
sheet
полоса льда
index
sheet
сборный лист
(карт, лоций)
jib-
sheet
кливер-шкот
jib
sheet
кливер шкот
jib
sheet
кливер-шкот
long
sheet
ундер-лисель
main
sheet
грота-шкот
main
sheet
грота шкот
main-
sheet
грота-шкот
main topsail
sheet
грот марса шкот
main topsail
sheet
грот-марса-шкот
mizen topgallant royal
sheet
крюйс-бом-брам-шкот
mizen topgallant
sheet
крюйс-брам-шкот
mizen topgallant
sheet
крюйс брамшкот
mizen topgallant
sheet
крюйс-брамшкот
mizen topsail
sheet
крюйсель-шкот
mizzen topgallant royal
sheet
крюйс-бом-брам-шкот
mizzen topgallant
sheet
крюйс-брам-шкот
mizzen topsail
sheet
крюйсель-шкот
oceanographic symbol
sheet
лист океанографических условных знаков
offset
sheet
таблица плазовых ординат
plotter
sheet
прокладочный планшет
plotting
sheet
прокладочный планшет
quay structures of
sheet
pile bulwark type with unilevel anchoring
причальные сооружения типа больверк с анкеровкой в одном уровне
(
Julchonok
)
recorder
sheet
лента самописца
royal
sheet
бом-брам-шкот
sheet
anchor
запасной становой якорь
(хранящийся в средней части судна)
sheet
-anchor
запасный якорь
sheet
anchor
становой, запасной якорь
sheet
anchor
надёжное поддерживающее лицо
sheet
anchor
надёжное резервное устройство
sheet
anchor
надёжная поддерживающая организация
sheet
anchor
запасный якорь
sheet
anchor
запасной якорь
sheet
-anchor
шварт
sheet
anchor
запасный становой якорь
sheet
bend
шкотовый узел
sheet
bitt
кнехт для крепления шкотов
(
вк
)
sheet
bitts
кнехт для крепления шкотов
sheet
cable
швартов
sheet
chain
цепь запасного якоря
sheet
clip
зажим для штока
sheet
cork
листовая пробка
sheet
gauge
сортамент толщины листового металла
sheet
hawsepipe
клюз для запасного якоря
sheet
home
установить
чью-либо
вину
sheet
home
выбирать шкоты до места
sheet
home
вменить в вину
sheet
home
выбирать
sheet
ice
тонкая корка льда
(образовавшаяся в результате смерзания шуги)
sheet
ice
полосы льда
sheet
iron
тонколистовая сталь
sheet
iron
тонколистная сталь
sheet
knot
шкотовый узел
sheet
leveling machine
листоправильная машина или вальцы
sheet
leveling machine
листоправильная машина
sheet
leveling machine
листоправильный станок
sheet
line
линия продольной кромки листа обшивки
sheet
metal
тонколистовой металл
(толщиной до 6 мм)
sheet
metal
листовой металл
(толщиной до 6 мм)
sheet
metal gauge
сортамент толщины листового металла
sheet
metal gauge
калибр для листового материала
sheet
-metal stretching press
листоправильный пресс
sheet
of the boom
гика-шкот
sheet
pile bulwark
шпунтовая стенка
(
Julchonok
)
sheet
-stringer panel
панель из листов, подкреплённых продольными стрингерами
sheet
-stringer panel
панель из листов, подкреплённых продольными балками
sheet
tackle
шкот-тали
sheet
winch
шкотовая лебёдка
short
sheet
марса-лисель-шкот
single
sheet
bend
простой шкотовый узел
single-
sheet
bend
простой шкотовый узел
smooth
sheet
отчётный планшет
sounding
sheet
лист, на котором ведётся прокладка промера
sounding
sheet
промерный планшет
spanker boom
sheet
бизань-шкот
spanker
sheet
бизань шкот
spanker
sheet
бизань-шкот
spray
sheet
пелена брызгообразования
spritsail
sheet
knot
шкотовый узел шпринтового паруса
stability and trim
sheet
таблица для расчёта остойчивости и посадки корабля
standard circle
sheet
планшет с гониометрической сеткой
staysail
sheet
стаксель-шкот
stern
sheets
кормовой решётчатый люк
stiffened
sheet
panel
панель из листов, скреплённых рёбрами жёсткости
stiffened
sheet
panel
панель из листов, подкреплённых рёбрами жесткости
studding sail
sheet
лисель-шкот
survey
sheet
промерный планшет
(рабочий или отчётный)
time
sheet
лист учёта времени грузовых операций
top sail
sheet
block
марса шкот блок
topgallant
sheet
брам-шкот
topsail
sheet
марса-шкот
topsail
sheet
bend
лисель-галсовый узел
topsail-
sheet
block
марса-шкотовый блок
topsail-
sheet
block
марса шкотовый блок
topsail
sheet
block
марса-шкот-блок
trailing vortex
sheet
сбегающая вихревая пелена
trim
sheet
таблица для расчёта посадки корабля
tube
sheet
трубная доска
vorticity
sheet
вихревая пелена
weather observation
sheet
бюллетень метеорологических наблюдений
work order
sheet
ведомость технического задания
(
T_Elkhina
)
Get short URL