DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing sew | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be taught to sewобучаться шитью
be taught to sewобучаться шитью
cartridge belt sewn on a Circasian coatгазырь
electric sewing-machine operatorшвея-мотористка
he tried to sew up as many votes as possible before the conventionон старался обеспечить себе как можно больше голосов ещё до съезда
let me sew a hanger on your coatя вам пришью вешалку на пальто
not sewn completelyнедошитый
pages sewn togetherпрошитый (gennier)
sew a button onнасадить пуговицу
sew a button onнасаживать пуговицу
sew a button onпришивать пуговицу
sew a dressшить платье
sew a dressсшить платье
sew a dress trousers, etc. a size too bigна вырост (lest a child should overgrow it too soon Taras)
sew a flounce to a skirtпристрочить к юбке оборку
sew a hem inподшить
sew a hem inподшивать
sew button-holesобмётывать петли
sew buttons on your underwearКонюшня (Шутливое выражение – Конечно.- Конюшня! It means using some light-hearted expression to fill a pause in conversation when the other person says "so..." The expression is usually "sew buttons" itself to rhyme with the "so." Her: Blah, blah, blah ... so... You: So...? Her: So... You: Sew buttons! Sew buttons on your underwear! shapker)
sew downпришить
sew downпришивать
sew downсшить
sew downсшивать
sew for a whileпошить
sew inвшивать (with в + acc.)
sew inввязывать (with в + acc.)
sew inввязать
sew inвставлять
sew inвшить
sew inвшиваться
sew in a bandвшивать тесьму
sew in a patchкласть заплатку
sew in a patchналожить заплату
sew in a patchнакладывать заплату
sew intoвшить
sew intoвшиваться
sew intoвшивать
sew money into beltзашивать деньги в пояс
sew onпритачать (to)
sew onпритачиваться (to)
sew onнасадить (pf of насаживать)
sew on toпритачивать (impf of притачать)
sew on toпритачать (pf of притачивать)
sew onнасаживать (impf of насадить)
sew onпришивать (impf of пришить)
sew onнашить (pf of нашивать)
sew onнашивать
sew onпритачивать (to)
sew onпришить
sew onпришиваться
sew onпристрачивать (to)
sew onнасаживаться
sew onнасаживать
sew onнадшивать (to)
sew onнадшиваться (to)
sew onнадшить (to)
sew onнасажать
sew onнасадить
sew onпришить (pf of пришивать)
sew onнасесть
sew onподшивать
sew onнашивать
sew onпристрочить (to)
sew onподшить
sew on a patchприставлять заплату
sew on a patchприставить заплату
sew on buttonsпришить пуговицы
sew on buttonsпришивать пуговицы
sew on with blind stitchesприштуковываться
sew ontoнадшить
sew ontoнадшивать (with к or на)
sew overштуковать
sew overзаштопывать
sew over a tearзаштопать дыру
sew pieces togetherсшивать куски
sew roundобшить
sew roundобшивать
sew sheetsброшюровать листы (книги)
sew tillдошиваться
sew togetherпрошивать (Alexander Demidov)
sew togetherсостегать (pf of состёгивать)
sew togetherсостёгиваться
sew togetherпрошить (документ gennier)
sew togetherсостёгивать (impf of состегать)
sew togetherсшивать (impf of сшить)
sew togetherсшиваться
sew togetherсостёгивать
sew togetherброшюровать (Alexander Demidov)
sew togetherсшить
sew two pieces of cloth togetherсшивать два куска материи
sew underподшить
sew underподшивать
sew underneathподшиваться
sew upобшить (in)
sew up inобшить (pf of обшивать)
sew upзашить (pf of зашивать)
sew upзашивать (impf of зашить)
sew up inобшивать (impf of обшить)
sew upобшивать (in)
sew upзастрачиваться
sew upзатачиваться (a rent, tear)
sew upзашиваться
sew upзамётываться
sew upзаметать
sew up a packageзашивать посылку
sew up a parcel in canvasобшить посылку холстом
sew up a parcel in canvasобшивать посылку холстом
sew up a tearзашивать дырку
sew up a woundзашивать рану
sew up money in a bagзашивать дырки в мешок
sew with close stitchesшить мелкими стежками
sewing to overcastзапошить
sewing to overcastподтачать
sewing to overcastподтачивать
sewing to overcastподтачиваться
sewing to overcastзапошивать
she sews very neatlyона шьёт очень чисто
the discussions are sewn upпереговоры завершены
this machine sews with a large stitchэта машина шьёт крупной строчкой
zigzag sewing machineзигзаг-машина