Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Software
containing
services
|
all forms
English
Russian
consulting and support
services
консультационные услуги и услуги технической поддержки
(корпорации AdaCore
Alex_Odeychuk
)
container
service
контейнеризованная служба
(англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular
Alex_Odeychuk
)
container-based
service
контейнеризованная служба
(
Kane S.P., Matthias K. Docker: Up & Running. – 3rd Edition, 2023
Alex_Odeychuk
)
custom professional
services
профессиональные услуги по заказу
(
Alex Lilo
)
flagship
service
основная служба
(
Alex_Odeychuk
)
implementation
service
техническая поддержка при внедрении
(нового ПО или оборудования
Alex Lilo
)
implementation
service
услуги по поддержке при внедрении
(
Alex Lilo
)
integrate a
service
подключать сервис
(Пример: "I'm building a community and I need to integrate a service where I can manage mailboxes."
eng-rus-eng
)
interacting
services
взаимодействующие сервисы
(SOA
Alex_Odeychuk
)
Internet Information
Services
службы информационного сервера интернета
(службы FTP, Web, WWW; русс. перевод взят из публикации Санкт-Петербургского государственного университета телекоммуникаций (СПбГУТ)
Alex_Odeychuk
)
line of products and
services
линейка продуктов и служб
(Microsoft
Alex_Odeychuk
)
location
services
службы геолокации
(группа настроек в iOS
SirReal
)
material resolution
service
служба разрешения материала
(ГОСТ Р 57870.4-2017
Alex_Odeychuk
)
multi-
service
network-based combined communication node software platform
программная платформа комбинированного узла связи на основе технологии мультисервисных сетей
(
Alex_Odeychuk
)
organized as a set of interacting
services
в виде набора взаимодействующих сервисов
(контекстуальный перевод на англ. язык
Alex_Odeychuk
)
payment
service
платёжная служба
(
su
)
risk-detection
service
служба обнаружения рисков
(
Alex_Odeychuk
)
risk-detection
service
служба выявления рисков
(
Alex_Odeychuk
)
service
-based
ориентированный на службы
(
Alex_Odeychuk
)
service
bureau arrangement
предоставление доступа к программным комплексам в виде сервисного бюро
(
Alex Lilo
)
service
client
клиент сервиса
(
chobotar
)
service
-oriented
ориентированный на службы
(
Alex_Odeychuk
)
set of client and server
services
набор клиентских и серверных служб
(
Alex_Odeychuk
)
technology
service
or platform
технологическое решение
(описательный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
test automation
service
служба автоматизации тестирования
(
Alex_Odeychuk
)
transactional
services
услуги по обслуживанию сделок
(
Lena Nolte
)
unified
service
action model
единая модель служебных действий
(
Alex_Odeychuk
)
video hosting
services
услуги видеохостинга
(
WiseSnake
)
video hosting
services
видеохостинг
(
WiseSnake
)
Get short URL