Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing service | all forms | exact matches only
EnglishRussian
agricultural service companyагросервисная компания (ASC; АСК)
application service providerпрокат программного обеспечения (платная услуга oVoD)
automatic transfer service accountсчёт АТС (oVoD)
debt service arrearsзадолженность по обслуживанию долга (raf)
debt service arrearsпросроченная задолженность по обслуживанию долга (raf)
debt service arrearsпросроченные платежи в счёт обслуживания долга
debt service capacityкредитоёмкость
debt service coverage ratioсоотношение между чистыми доходами и обслуживанием долга (The debt service coverage ratio (DSCR), also known as "debt coverage ratio," (DCR) is the ratio of cash available for debt servicing to interest, principal and lease payments. It is a popular benchmark used in the measurement of an entity's (person or corporation) ability to produce enough cash to cover its debt (including lease) payments. The higher this ratio is, the easier it is to obtain a loan. wiki Alexander Demidov)
debt service coverage ratioкоэффициент покрытия платежей по займу (Vickyvicks)
debt service coverage ratioкоэффициент обслуживания долга (raf)
debt service expenseрасходы на обслуживание долга
debt service guarantee agreementгарантийное соглашение об обслуживании долга
debt service ratioкоэффициент обслуживания долга (DSR raf)
debt service requirementsпотребности по обслуживанию долга
debt service reserve accountрезервный счёт обслуживания долга (DSRA; РСОД)
energy service companyэнергосервисная компания (ESCO; ЭСК)
external debt service paymentплатёж в счёт обслуживания внешнего долга
external debt service ratioкоэффициент обслуживания внешнего долга
fee-based service providerпоставщик платных услуг (Alex_Odeychuk)
full-service bankбанк с полным ассортиментом услуг (raf)
full-service bankбанк с полным набором услуг (oVoD)
full-service bankбанк, предоставляющий клиентам широкий ассортимент услуг (raf)
gross debt service ratioбрутто-коэффициент обслуживания долга
in-service trainingобучение без отрыва от производства (AD Alexander Demidov)
insurance service chargeплата за услуги страховой компании (raf)
Internet service providerпровайдер (ISP; Интернет)
Internet service providerпоставщик услуг (ISP; Интернет)
limited service bankкредитное учреждение с ограниченной лицензией на ведение банковских операций (raf)
limited service bankбанковское учреждение с ограниченными функциями (raf)
Municipal Service DepartmentДепартамент городского хозяйства (Администрации города Люца)
national service obligationобязательство воинской повинности
national service obligationвоинская обязанность (oVoD)
national service obligationгосударственная повинность
past service costстоимость прошлых услуг (oVoD)
preferred creditor debt service to foreign currency earnings ratioсоотношение расходов на обслуживание долга привилегированным кредиторам и валютных поступлений (oVoD)
preferred creditor debt service to foreign currency earnings ratioсоотношение расходов на обслуживание долга (raf)
preferred creditor debt service to foreign currency earnings ratioсоотношение расходов по обслуживанию долга привилегированным кредиторам и валютных поступлений
remote service unitавтономный банкомат (RSU)
remote service unitбанкомат (расположен вне банка)
Russian Federal Service on Insolvency and Financial RehabilitationФедеральная служба России по делам о несостоятельности и финансовому оздоровлению (вк)
service chargeплата за ведение дел (вк)
service chargeплата за содержание мест общего пользования (в кондоминиуме вк)
service chargeплата за использование услуг (на постоянной основе вк)
service chargeсбор за ведение счета (в банке вк)
service contractконтракт на оказание услуг
service contractдоговор найма
service leaseоперативный лизинг
service leaseсервисный лизинг
service leaseпрокат (аренда)
service leaseтекущая аренда (raf)
service level agreementдоговор с поставщиком услуг о гарантированном обслуживании (вк)
service lifeпериод эксплуатации (raf)
service mediaинженерные коммуникации
service networkтехнологическая сеть (связи и т.п. вк)
service of noticeвручение судебной повестки (raf)
service of noticeвручение процессуальных документов (вк)
service of noticeвручение судебного уведомления (raf)
service of notice or processвручение судебного уведомления или судебной повестки
service of processвручение судебной повестки (raf)
service of processвручение процессуальных документов
service providerпровайдер (Интернет)
service providerорганизация-эксплуатант (вк)
service providerорганизация – эксплуатант
service providerпоставщик услуг (Интернет)
service providerорганизация, предоставляющая услуги
service receiverклиент (вк)
service receiverабонент (вк)
service receiverполучатель услуг (Интернет вк)
service sectorобслуживающие предприятия (вк)
service sectorсфера услуг
service tillбанкомат
service tillбанкомат (raf)
service waterпромышленная вода (вк)
service wearизнос (вк)
service wearфизический и моральный износ (вк)
total debt service coverage ratioсовокупный коэффициент обслуживания долга (СКОД)

Get short URL