security – phrases

English ⇄

Terms for subject Finances containing security | all forms | exact matches only

English	Russian
as a security for the performance of the contract	в обеспечение исполнения контракта (Yeldar Azanbayev)
as security for the performance of the obligations under the agreement	в качестве обеспечения выполнения обязательств по соглашению (Тедеев Алексей)
asset-back security structure	структурная сделка с ценными бумагами с обеспечением активами (Alexander Matytsin)
Baseline Security Assessment	базовая оценка надёжности (kotechek)
composite social security program	комбинированная программа социального страхования (вк)
corporate security market	рынок корпоративных ценных бумаг (my-era.ru)
credit on the security of personal property	кредит под гарантию индивидуальной собственности
debt security index	индекс обеспечения (долга Alexander Matytsin)
non-security asset	нефондовый актив (Alexander Matytsin)
non-security assets	нефондовые активы (Alexander Matytsin)
security assets	фондовые активы (Alexander Matytsin)
security capital	капитал, вложенный в ценные бумаги с устойчивым доходом
security capital	капитал, привлечённый со стороны
security capital	капитал, вложенный в дело кредитами
Security Deed	Договор об обеспечении (snku)
security deposit	гарантийный депозит
security deposit maintenance	обслуживание депонирования ценных бумаг (Alex Lilo)
security due diligence	меры должной осмотрительности по линии безопасности персональных данных (Alex_Odeychuk)
security for right of recourse	обеспечение права регресса (Ying)
security house	учреждение по торговле ценными бумагами (Mag A)
security interest	интересы доля кредиторов
security interest	обеспечительный интерес (вид имущественного интереса, который обеспечивает возможность продажи имущества при неисполнении обязательств в целях удовлетворения обязательства, обеспеченного этим интересом cbr.ru Natalya Rovina)
security interest	обеспечение
security interest agreement	обеспечительный договор (okeyist)
security intermediary	посредник фондового рынка (Alexander Matytsin)
security intermediary	посредник фондовых операций (Alexander Matytsin)
security intermediary	фондовый посредник (Alexander Matytsin)
security loan	заём под залог (A loan which is secured by the pledge of collateral. Alex Lilo)
security lodging	хранение обеспечения (Alex Lilo)
security lodging	хранение ценных бумаг (Alex Lilo)
security of tenure	гарантия сохранения постоянной должности (работы)
security over mining arrangements	обеспечение договоров добычи (MichaelBurov)
security over mining assets	обеспечение горнодобывающих активов (MichaelBurov)
security period	срок действия обеспечения (Alexander Matytsin)
security portfolio	портфель инвестиций
Security Protection Notice	Уведомление о защите обеспечения (snku)
security provider	лицо, предоставляющее обеспечение
security provider	обеспечитель (LadaP)
security structure	схема обеспечения (Leonid Dzhepko)
security valuation	оценка инвестиционных активов с точки зрения рисков и доходов
security value	номинал ценной бумаги (Lialia03)
security value	стоимость обеспечения
transaction security documents	документы по обеспечению сделки

Get short URL