 |
| Subject | English | Russian |
| inf. | get some sack time | поспать недолго (Val_Ships) |
| inf. | get some sack time | поспать (немного; Why don't you go get some sack time? Val_Ships) |
| inf. | get some sack time | соснуть (Val_Ships) |
| gen. | it's sack time | пора на боковую |
| austral., slang | it's time to hit the fart sack | пора идти спать |
| fig.of.sp. | it's time to hit the sack | пора на боковую (Leonid Dzhepko) |
| slang | sack time | время сна |
| slang | sack time | время сна, проведённое в постели |
| slang | sack time | сон (MichaelBurov) |
| inf. | sack time | пора в люлю (Okay, gang, it's sack time. Go home so I can get some sleep! Val_Ships) |
| gen. | sack time | время отхода ко сну |