DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing running through | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
I hadn't told anyone everything that was running through my mind about what might happen in Londonя никому не стал рассказывать всего того, что вертелось у меня в голове по поводу возможного развития событий в Лондоне
run a board through a machineобрабатывать доску на станке
run a board through a planerстрогать доску
run fluid through the systemпрокачивать гидросистему (с целью удаления воздушной пробки)
run fluid through the systemпрогонять гидросистему (с целью удаления воздушной пробки)
run one's hands through one's hairпробежать рукой по волосам
run plaster through sieveпроцеживать штукатурный раствор через сито
run soapy water through a pipeпрокачивать мыльный раствор через трубу
run the credit card through the imprinterпрокатывать кредитную карточку
run the credit card through the machineпрокатывать кредитную карточку
run throughпрокачивать через
run something through someoneпрокалывать (кого-либо чём-либо)
run throughпрокачать через
run something through someoneпронзать (кого-либо чём-либо)
run throughпрожить (какое-то время)
run something through somethingпропускать что-либо через (что-либо)
run something through somethingпродевать что-либо через (что-либо)
run through somethingтратить
run through a fortuneпрокутить состояние
run someone through the gutsвыпустить кишки (кому-либо)
run someone through with somethingпронзать (чем-либо; кого-либо)
the tune kept running through my headэта мелодия всё время звучала у меня в ушах