Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
for subject
Chess
containing
round- in
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
adversary in a round
соперник по туру
bear down in the last round
выложиться в последнем туре
do you remember in which round the game was played and who had the white pieces?
Помните, в каком туре игралась эта партия и у кого были белые?
falter in the closing round
"споткнуться" в заключительном туре
habit of losing in the first round
привычка проигрывать в первом туре
he always turns up for a
round in
a drunken state
он вечно является на тур в подпитии
he had a stroke of luck in the penultimate round
в предпоследнем туре ему "подфартило"
he was knocked out of the tournament in the very first round
он выбыл из турнира уже в самом первом туре
in Round 1
в первом туре
in the final round
в последнем туре
in the final round
"под занавес"
it happened in the second cycle of a double-round tournament
это случилось во втором круге двухкругового турнира
make a slip in the last round
"споткнуться" в последнем туре
meet in the last round
встретиться в последнем туре
Our grandmaster got clobbered in the last round
в последнем туре нашему гроссмейстеру здорово досталось
Our grandmaster got clobbered in the last round
в последнем туре "нашему гроссу отлуп вышел"
Our team was robbed of victory in the last round
в последнем туре нашей команде не дали одержать победу
play in the first round
играть в первом туре
recover from a loss in the previous round
оправиться от поражения в предыдущем туре
score table arranged in the round sequence
таблица движения по турам
secure
one's
hold on first place with a victory in the last round
закрепить за собой первое место, победив в последнем туре
she was eliminated in the second round
она выбыла из турнира во втором туре
slip in the last round
осечка в последнем туре
stumble in the last round
оступиться в последнем туре
stumble in the last round
"споткнуться на финише"
the game was played in the third round of the second lap
Партия игралась в третьем туре второго круга
the grandmaster took an unexpected pounding in the final round
в последнем туре гроссмейстер неожиданно потерпел жестокое поражение
the grandmaster wilted in the last round
в последнем туре гроссмейстер "завял"
they were punished in the final round
в финальном туре им всыпали по первое число
tournament table arranged in the round sequence
таблица движения по турам
Get short URL