 |
| Subject | English | Russian |
| mining. | rock shelf | каменный карман (Powerscreen) |
| mining. | rock shelf | рудный карман (Применяется в центробежно-ударных дробилках для измельчения "камнем о камень" или "свободным ударом" Powerscreen) |
| Makarov. | shelf rock | выступ скалы |
| mining. | shelf-rock-dust barrier | полочный заслон с инертной пылью |
| geol. | shelf-rock-dust barrier | сланцевый заслон |
| gen. | work along the shelf of the rock | с трудом продвигаться по уступу скалы |