| Subject | English | Russian |
| railw. | cement-bound macadam road | цементно-щебёночная дорога |
| auto. | cement-bound macadam road | цементно-щебёночная дорога, построенная по способу прослойки |
| auto. | cement-bound macadam road | цементированное шоссе |
| transp. | cement-bound macadam road | послойное покрытие дороги |
| railw. | cement-bound macadam road | бетонированное шоссе |
| road.wrk. | cement-bound road | цементированное щебёночное покрытие |
| road.wrk. | cement-bound road | цементощебёночное покрытие, построенное по способу прослойки сэндвич |
| transp. | cement-bound road | послойное покрытие дороги |
| road.wrk. | cement-bound road | цементо-щебёночное покрытие, построенное по способу прослойки (сэндвич) |
| auto. | cement-bound road | цементно-щебёночная дорога, построенная по способу прослойки |
| tech. | cement-bound road | дорога с цементно-щебёночным покрытием |
| auto. | cement-bound road | цементированное шоссе |
| construct. | cement-bound road | дорожное покрытие, связанное цементом |
| mil., tech. | cement-bound road | цементно-щебёночное шоссе |
| gen. | not road-bound | не привязанный к дорожной сети (qwarty) |
| gen. | not road-bound | повышенной проходимости (qwarty) |
| mil., tech. | road-bound | привязанный к дорогам (о видах транспорта) |
| auto. | road-bound | привязанный к дорогам |
| auto. | road-bound | передвигающийся только по дорогам |
| tech. | road-bound | привычный к дорогам |
| mil., tech. | road-bound | могущий двигаться только по дорогам (о видах транспорта) |
| mil., tech. | road-bound | зависящий от дорог (о видах транспорта) |
| transp. | road-bound car | транспортное средство, привязанное к определённым транспортным магистралям (напр. от одного цеха до другого) |
| mil. | road-bound unit | часть, оснащённая транспортом для движения только по дорогам |
| transp. | road-bound vehicle | транспортное средство, привязанное к определённым транспортным магистралям (напр. от одного цеха до другого) |
| auto. | road-bound vehicle | транспортное средство, привязанное к дорогам |
| mil., tech. | traffic-bound road | накатанная дорога |
| road.wrk. | traffic-bound road | укатанная движением дорога |
| road.wrk. | traffic-bound road | уплотнённая движением дорога |
| road.wrk. | traffic-bound road | уплотнённая укатанная движением автомобильная дорога |
| mil., arm.veh. | traffic-bound road | уплотнённая |
| auto. | traffic-bound road | дорога, укатанная движением |
| mil. | traffic-bound road | укатанная дорога |
| construct. | water-bound broken stone road | щебёночная дорога, связанная водой |
| road.wrk. | water-bound broken stone road | необработанное щебёночное покрытие |
| construct. | water-bound broken stone road | водосвязное шоссе |
| auto. | water-bound broken-stone road | водосвязное щебёночное шоссе |
