 |
| English | Russian |
| death sentence with reprieve | смертный приговор с отсрочкой (He was given a death sentence with a two-year reprieve; The Texas governor has issued his first reprieve in a death penalty case; Brett Hartman Granted Short Reprieve from Death Sentence GeorgeK) |
| judicial reprieve | юридическая отсрочка (алешаBG) |
| offender reprieved by the court | преступник, в отношении которого вынесенный приговор решением суда отложен исполнением |
| petition for reprieve | подавать прошение об отсрочке приговора |
| petitioning for reprieve | подающий прошение об отсрочке приговора |
| petitioning for reprieve | подача прошения об отсрочке приговора |
| reprieve an offender | отсрочить исполнение приговора осуждённому преступнику |
| reprieves and pardons clause | пункт о праве президента предоставлять отсрочку исполнения приговоров и помилование по делам о преступлениях против Соединённых Штатов (раздела 2 статьи; конституции США) |