 |
Terms for subject Military containing reporting for | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| Corporal Smith reporting for duty, Sir! | капрал Смит прибыл за распоряжениями, сэр! |
| emergency action reporting for logistics action programming | информирование о действиях в чрезвычайной обстановке для программирования работы органов МТО |
| emergency action reporting for logistics action programming | доклад о действиях в чрезвычайной обстановке для планирования мероприятий по материально-техническому обеспечению |
| report for duty | прибывать на службу |
| report for duty | прибыть для несения службы |
| report for duty | прибыть для прохождения службы ("Reporting for duty, sir." These are the very first words any naval officer utters on coming on board his assigned ship for the first time.) |
| reporting for duty | прибыл на дежурство (доклад) |
| reporting for duty | "прибыл на дежурство" (доклад) |
| reporting for duty | "прибыл на службу" (доклад) |
| reporting for duty | прибыл на службу (доклад) |
| reporting for duty | приступил к исполнению служебных обязанностей |