 |
| English | Russian |
| calculus removed | камень удалён (напр. из почки) |
| have a capsule of disulfiram antabuse removed from the body | расшиться (VLZ_58) |
| remove a bandage | снимать повязку (Andrey Truhachev) |
| remove dressing | снимать повязку |
| remove from life support | отключить от системы жизнеобеспечения (Cameroonian migrant detained by ICE was removed from life support after his family asked that he continue to receive medical care.  usatoday.com Anglophile) |
| remove life support | отключить от аппарата искусственного дыхания (VLZ_58) |
| remove sealing agent | временный пломбировочный материал |
| remove the diagnosis of | снимать диагноз (Ying) |
| remove the stitches | снимать швы (after a surgery Andrey Truhachev) |
| remove the stitches | удалять швы (after a surgery Andrey Truhachev) |
| remove the stitches | удалить швы (after a surgery Andrey Truhachev) |
| removed properdin | реагент для определения пропердина |