DictionaryForumContacts

   English
Terms containing registered trademark | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawco-owned registered trademarkзарегистрированная торговая марка совместного использования (Andy)
lawfederally-registered trademarkфедеральный товарный знак
adv.federally-registered trademarkобщенациональный товарный знак
gen.illegal use of registered trademarkнезаконное использование зарегистрированного товарного знака
gen.internationally registered trademarkтоварный знак международной регистрации (Alexander Demidov)
patents.owner of registered trademarkвладелец зарегистрированного товарного знака
patents.owners of registered trademarksвладельцы зарегистрированных товарных знаков
patents.reference to registered trademarkссылка на знак
gen.reference to registered trademarkссылка на зарегистрированный знак (в целях рекламы продукции другого производителя; рассматривается как нарушение прав)
patents.registered associated trademarkзарегистрированный ассоциированный знак
gen.registered associated trademarkзарегистрированный ассоциированный товарный знак
ITregistered trademarkохраняемый товарный знак
tech.registered trademarkзарегистрированный торговый знак
notar.® Registered Trademarkзарегистрированный товарный знак (торговая марка Olga Fomicheva)
tradem.registered trademarkофициальный товарный знак (igisheva)
patents.registered trademarkзарегистрированный знак
tech.registered trademarkзарегистрированная торговая марка
busin.registered trademarkофициально зарегистрированная торговая марка
econ.registered trademarkзаявленный торговый знак
comp., MSregistered trademarkохраняемый товарный знак (A word, phrase, symbol, or design (or some combination thereof) used to identify a proprietary product and registered with a governmental body. It is often accompanied by the symbol ®)
el.registered trademarkзарегистрированная фабричная марка
lawregistered trademarkзарегистрированный товарный знак
tradem.registered trademarkофициальная торговая марка (igisheva)
tradem.registered trademarkофициальная товарная марка (igisheva)
avia.registered trademark availabilityналичия зарегистрированного товарного знака (tina.uchevatkina)
busin.registered trademark symbolзнак охраны товарного знака (wikipedia.org Denis Lebedev)
gen.unauthorized use of registered trademarkнедозволенное использование зарегистрированного товарного знака
gen.unused registered trademarkнеиспользуемый зарегистрированный товарный знак