DictionaryForumContacts

   English
Terms containing register number | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
telecom.block number registerрегистр номеров блоков (oleg.vigodsky)
real.est.cadastral register numberземельное дело (Кунделев)
busin.commercial register numberномер коммерческой фирмы в регистре для налогообложения и сбора налога на добавленную стоимость (for tax and VAT collection purposes)
commer.commercial register numberномер в торговом реестре (SergeiAstrashevsky)
busin.commercial register numberномер коммерческой фирмы в регистре (для налогообложения и сбора налога на добавленную стоимость, for tax and VAT collection purposes)
SAP.fin.data processing register numberномер регистра обработки данных
sec.sys.dialed number registerрегистратор набираемых телефонных номеров
telecom.error number registerрегистр номеров ошибок (oleg.vigodsky)
tech.extract a number from a registerизвлекать число из регистра
progr.fairly large number of general purpose registersдостаточно большое количество регистров общего назначения (ssn)
SAP.fin.land register map numberномер карты землевладений
busin.land register numberномер кадастра
telecom.number receiving registerрегистр приёма номера
ITnumber registerрегистр числа
tech.put a number down into a registerзаписывать число в регистр
lawrecord number of incorporation into the Uniform State Registerномер записи о включении сведений в Единый государственный реестр (Alex_Odeychuk)
lawrecord number of incorporation into the Uniform State Register of Enterprises and Organizations of Ukraineномер записи о включении сведений в Единый государственный реестр предприятий и организаций Украины (говоря о юридических лицах и физических лицах-предпринимателях Alex_Odeychuk)
gen.register entry numberномер записи в реестре (tlumach)
yacht.register numberрегистрационный номер
gen.register numberномер в реестре (Alexander Demidov)
notar.Registered in the Register under numberЗарегистрировано в реестре за № (В тексте доверенности Johnny Bravo)
lawregistered under register numberзарегистрированный в реестре под номером (Alex_Odeychuk)
el.sector number registerрегистр номера сектора (напр. жёсткого магнитного диска)
progr.sector number registerрегистр номера сектора (напр., жёсткого магнитного диска ssn)
tech.store a number in a registerхранить число в регистре
econ.Trade Register Numberрегистрационный номер в торговом реестре (weightliftinglulu)
gen.Unique record number in the Unified State Demographic RegisterУникальный номер записи в Едином государственном демографическом реестре (EnAs)