Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Real estate containing real property | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
endorsement of assessed value of real propertyподтверждение оценки стоимости недвижимого имущества
full value of of the real propertyполная стоимость объекта недвижимости (в текстах англ. термину предшествует опред. артикль Alex_Odeychuk)
Law on Registration of Titles to Real Property and Transactions Therewithзаконодательство о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним (Earl Bema)
Law on State Registration of Real Property Rights and Transactionsзаконодательство о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним (Levitan Bema)
Law on State Registration of the Rights to Real Property and Transactions Therewithзаконодательство о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним (Irisha Bema)
loan secured on a real propertyссуда под залог недвижимого имущества
privately owned real propertyнаходящийся в частной собственности объект недвижимости (Alex_Odeychuk)
property accessory to real propertyсобственность, дополняющая недвижимость
real propertyобъект недвижимости (Alexander Demidov)
real property assessment databaseбаза данных по оценке объектов недвижимости (англ. термин взят из документа Office of Tax and Revenue, D.C. Alex_Odeychuk)
real property databaseбаза данных по объектам недвижимости (Alex_Odeychuk)
real property loanкредит на недвижимость (англ. термин взят на сайте U.S. Small Business Administration Alex_Odeychuk)
real property purchaseприобретение недвижимости (Alex_Odeychuk)
real property purchaseпокупка недвижимости (Alex_Odeychuk)
real property sales databaseбаза данных по продажам объектов недвижимости (англ. термин взят из документа Office of Tax and Revenue, D.C. Alex_Odeychuk)
reconstructed real propertyреконструированный объект недвижимости (Alex_Odeychuk)
residential rental real propertyобъект жилой недвижимости для сдачи в аренду (англ. термин используется в США Alex_Odeychuk)
separate real propertyотдельный объект недвижимости (Alex_Odeychuk)
the real estate and other propertyнедвижимое и прочее имущество (Alexander Matytsin)
the real estate and other propertyнедвижимое и иное имущество (Alexander Matytsin)
transfer of the real propertyпередача недвижимости

Get short URL