rate – phrases

Terms for subject Stock Exchange containing rate | all forms | exact matches only

English	Russian
annual rate of inflation	годовой уровень инфляции (Andrew052)
average rate option	опцион среднего курса (dimock)
average weighted "Today" rate	средневзвешенный курс с расчётами "сегодня" (Kovrigin)
bank base rate	базовая банковская ставка (dimock)
Bank of England effective exchange rate index	эффективный индекс валютного курса Банка Англии (dimock)
benchmark interest rate	эталонная процентная ставка (dimock)
British Bankers' Association Interest Rate Swap terms	условия процентных свапов, рекомендованные Британской ассоциацией банкиров
broker call loan rate	ставка по брокерской ссуде до востребования (dimock)
broker loan rate	процентная ставка банков по ссудам до востребования фондовым брокерам
broker loan rate	ставка по брокерской ссуде (dimock)
call money rate	ставка по онкольной ссуде (dimock)
call-money rate	процентная ставка за денежный кредит (dimock)
capitalization rate	ставка капитализации (dimock)
Claimant Count Rate	процент безработных, уровень безработицы (Данный индикатор аналогичен Unemployment Rate, однако рассчитывается для Великобритании lara666)
counter rate	внебиржевой курс (aptr)
coupon rate guidance	ориентир ставки купона (EvgeniaIv)
cross currency and interest rate hedge	валютно-процентный хедж
cross currency and interest rate swap	валютно-процентный своп
current rate	курс дня
dividend rate	ставка дивидендов (dimock)
domestic interest rate	внутренняя процентная ставка (dimock)
drop in the currency rate	падение курса (ROGER YOUNG)
drop in the rate	снижение курса
earnings-growth rate	темп роста доходов (dimock)
effective intervention rate	частота вмешательства для поддержания курса
effective rate basis	метод эффективной ставки (dimock)
European Exchange Rate Mechanism	Европейский механизм валютных курсов (dimock)
exchange cross rate	валютный кросс-курс (dimock)
exchange rate risk	риск обменных курсов (dimock)
exchange rate risk	курсовой риск (dimock)
fixed exchange rate regime	система фиксированных обменных курсов (dimock)
fixed rate of interest	фиксированный процент (dimock)
fixed-rate payer	постоянный плательщик (dimock)
flexible exchange rate regime	система плавающих обменных курсов (dimock)
floating rate certificate of deposit	депозитный сертификат (FRCD)
floating rate note	нота с плавающей процентной ставкой (dimock)
floating-rate payer	переменный плательщик (dimock)
forward rate	форвардная ставка
forward rate	срочный курс
forward rate agreement	соглашение о форвардной процентной ставке
forward rate for period n	форвардная ставка в период n (dimock)
forward rate of return	форвардная норма доходности
ground rate	земельная рента (dimock)
guaranteed income rate	Гарантированная доходность (ROGER YOUNG)
interest rate cap agreement	процентный кэп -контракт (dimock)
interest rate derivatives	процентные деривативы (Sukhopleschenko)
interest rate floor agreement	процентный фло -контракт (dimock)
interest-rate parity	обменный паритет процентных ставок (dimock)
interest-rate parity	паритет процентных ставок и валютного курса (dimock)
interest rate parity theory	теория паритета ставок процента
interest rate swap	своп на ставку процента (dimock)
London Inter-Bank offered Rate	ставка предложения на Лондонском межбанковском рынке депозитов (dimock)
London money rate	Лондонская ставка денежного рынка (dimock)
managed exchange rate regime	система регулируемых курсов (dimock)
minimal lending rate	минимальная кредитная ставка (dimock)
minimum lending rate	минимальная кредитная ставка (dimock)
minimum rate	наименьший курс ценных бумаг
money-weighted rate of return	взвешенная по деньгам норма прибыли (mindmachinery)
official dealing rate	официальная учётная ставка (dimock)
one-period rate	однопериодная ставка (dimock)
optimal rate	оптимальный курс (dimock)
optimal rate option	опцион оптимального курса (dimock)
payroll rate	уровень оплаты труда (dimock)
portfolio turnover rate	текучесть портфеля (dimock)
prime rate	первичная ставка (dimock)
quotation rate	котировка курса
rate anticipation swap	облигационный своп в ожидании изменения процентной ставки (dimock)
rate anticipation swap	обмен в ожидании изменения ставки (dimock)
rate anticipation swap	упреждающий своп (dimock)
rate anticipation swap	своп с прогнозированием процентных ставок (dimock)
rate loss on securities	потери от изменения курса ценных бумаг
rate of change	норма темп изменения (dimock)
rate of issue	курс выпуска
rate of option	размер премии
rate of return	доходность (dimock)
rate ruling on the date of acquisition	курс, преобладающий в день приобретения
re-rate	переоценить (dimock)
reinvestment rate	коэффициент реинвестиций (dimock)
reinvestment-rate risk	риск ставки реинвестирования (dimock)
repo rate	обусловленная цена, по которой происходит обратная покупка ценных бумаг
repo rate	ставка выкупа (dimock)
repo rate	ставка РЕПО ('More)
repurchase rate	выкупной курс
riskless interest rate	безрисковая процентная ставка (dimock)
short-term interest rate futures	фьючерсы на краткосрочные процентные ставки (euronext.com, derex.ru aht)
Sport rate	спот-курс (nilius)
spot rate	курс для текущих операций (financial-engineer)
spot rate	спот-ставка (dimock)
straightforward rate	прямой курс (Mari-ria)
straightforward rate	прямая ставка (Mari-ria)
striking rate	фиксированная цена, по которой покупатель опциона может использовать своё право продать определённые финансовые документы
striking rate	фиксированная цена, по которой покупатель опциона может использовать своё право купить определённые финансовые документы
striking rate	фиксированная цена, по которой покупатель опциона может использовать своё право купить или продать определённые финансовые документы
target rate of return	целевая норма доходности (dimock)
theoretical spot rate curve	теоретическая кривая спот-ставок (dimock)
time-weighted rate of return	взвешенная по времени норма прибыли (mindmachinery)
unemployment rate unadjusted	безработица без учёта сезонных колебаний (dimock)
variable rate note	нота с переменной ставкой процента (dimock)

Get short URL