Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing racially | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
sec.sys.be being racially harassedподвергаться притеснениям на расовой почве (Alex_Odeychuk)
lawin a racially discriminatory wayпутём расовой дискриминации (Arizona Republic; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
lawracially aggravated criminal damageнанесение противозаконного ущерба, отягчённое расовыми мотивами (kOzerOg)
ethnogr.racially and ethnicallyв расовом и этническом отношениях (CNN Alex_Odeychuk)
gen.racially, ethnically or otherwise objectionableпредосудительный по этническим, расовым или иным мотивам (vlad-and-slav)
sec.sys.racially harassingпритеснения на расовой почве (Alex_Odeychuk)
gen.racially motivated attacksнападения на расовой почве (badbadpanda)
gen.racially motivated crimeпреступление с расовой подоплёкой (slavchuk)
gen.racially motivated crimeпреступление на расовой почве (bookworm)
gen.racially objectionableрасистский (sankozh)
gen.racially offensiveрасистский (sankozh)
gen.racially or ethnically objectionableнаправленный против лиц иной расовой или этнической принадлежности (sankozh)
lawracially or religiously aggravated criminal damageнанесение противозаконного ущерба, отягчённое расовыми или религиозными мотивами (kOzerOg)
gen.racially themedрасистский (e.g. racially themed joke SirReal)
rhetor.racially tingedдалеко не нейтральный в расовом отношении (New York Times Alex_Odeychuk)
gen.racially tingedс ноткой расизма (Ремедиос_П)
sec.sys.stop racially harassingпрекратить притеснения на расовой почве (e.g., stop racially harassing me – прекратите меня притеснять на расовой почве Alex_Odeychuk)

Get short URL