Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing put out of joint | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.put one's leg out of jointвывихнуть ногу
gen.put nose out of jointподставить кому-либо ножку
gen.put someone's nose out of jointобидеть (кого-либо; to offend or upset someone, especially by getting something that that person wanted for himself or herself КГА)
gen.put nose out of jointвыжить (кого-либо)
gen.put one's nose out of jointподставить кому-л. ножку
gen.put one's nose out of jointвыжить кого, чтобы самому занять его место
gen.put one's nose out of jointподкопаться под (кого-л.)
Makarov.put someone's nose out of jointрасстроить чьи-либо планы
Makarov.put someone's nose out of jointвытеснить кого-либо из чьего-либо сердца
inf.put one's nose out of jointподставить кому-л. ногу
slangput one's nose out of jointунизить (кого-либо КГА)
slangput someone's nose out of jointзаставлять кого-либо чувствовать себя обойдённым, обиженным, оскорблённым (Interex)
slangput one's nose out of jointщёлкнуть кого-либо по носу (КГА)
inf.put one's nose out of jointвытеснить (кого-л.)
Makarov.put someone's nose out of jointщёлкнуть по носу (т. е. задеть, обидеть и т. п.; кого-либо)
Makarov.put someone's nose out of jointподставить кому-либо ножку
gen.put nose out of jointвытеснить кого-либо из чьего-либо сердца
gen.put someone's nose out of jointне оправдать чьих-либо ожиданий (КГА)
gen.put someone's nose out of jointутереть нос (кому-либо Anglophile)
gen.put nose out of jointрасстроить чьи-либо планы
gen.put out of jointвывихнуть
gen.put out of jointвыйти из пазов
gen.put out of jointвывихивать

Get short URL