Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Technology
containing
pushing
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
a tractor may be used to
push
hitched
accessories
трактор может использоваться для перемещения
прицепных
орудий
AC
push
-pull amplifier
двухтактный усилитель переменного тока
alarm silence
push
button
кнопка отключения сигнализации
antiretraction
push
button
кнопка блокировки уборки шасси
(на земле)
at machine
push
-up
при увеличении силы резания
(экскаватора)
bail hook of
push
-pull tractors
крюк сцепки пушпульных тракторов
balanced
push
-pull amplifier
симметричный двухтактный усилитель
batch
pushing
выдача из печей с циклическими остановками
battery-
pushing
sequence
серийность выдачи печей батарей
battery
pushing
sequence
очерёдность выдачи печей батарей
battery
pushing
sequence
серийно выдачи печей батарей
battery-
pushing
sequence
очерёдность выдачи печей батарей
bell
push
кнопка звонка
bell
push
button
кнопка звонка
(напр. в автобусе)
bent
push
rod
деформированный шток толкателя
blade
push
arm
брус отвала
(
yelenachernykh
)
brake valve
push
rod
толкатель тормозного клапана
bulldozer
push
arm
толкающий брус бульдозера
case mounted
push
block
толкающий блок на обшивке
case mounted tandem
push
block
тандемный толкающий блок, установленный на обшивке
class A
push
-pull soundtrack
двухтактная звуковая дорожка класса А
class B
push
-pull soundtrack
двухтактная звуковая дорожка класса В
coke
pushing
выдача кокса
coke-
pushing
machine
коксовыталкиватель
coke-
pushing
ram
коксовыталкиватель
coke-
pushing
track
путь коксовыталкивателя
coke
pushing
track
путь коксовыталкивателя
communicate, press the
push
-to-talk switch
"для ведения связи нажми тангенту ... "
cushion
push
block
амортизирующий толкающий блок
diaphragm
push
pin
толкатель диафрагмы
double-
push
syringe
двухпоршневой шприц
(
hellle
)
drawer
pushing
machine
устройство для выталкивания ящиков
(оборудование для птицефабрик
Pchelka911
)
dry reed
push
-button switch
инкапсулированный нажимной кнопочный переключатель
dual
push
-pull amplification
двухкаскадное двухтактное усиление
easy-
push
fit
скользящая посадка
emergency stop
push
button
кнопка аварийного останова
emergency stop
push
button
выключатель огней экстренной остановки
emergency stop
push
button switch
кнопочный переключатель аварийного останова
engine
push
rod
шток толкателя двигателя
exhaust
push
rod
шток толкателя на выпуске
exhaust valve
push
rod
шток толкателя выпускного клапана
exhaust valve
push
rod assembly
шток толкателя выпускного клапана
floor
push
ножной контакт
(напр. стартера)
foot
push
switch
ножная педаль включения
(
dimock
)
fork truck
push
pocket
углубление под вилку автопогрузчика
(в двери вагона)
frequency
pushing
смещение частоты
(электронное)
frequency-
pushing
effect
эффект отталкивания частот
frequency
pushing
figure
коэффициент электронного смещения частоты
fuel injector
push
rod
шток толкателя топливной форсунки
hand
push
fit
ручная посадка
hard
push
сильный толчок
illuminated
push
button
нажимная кнопка с подсветкой
illuminated
push
button
кнопка-лампочка
injector
push
rod
шток толкателя форсунки
intake valve
push
rod
шток толкателя впускного клапана
jog
push
button
толчковая кнопка
(
sega_tarasov
)
laser-
pushed
lightsail mission
полёт с солнечным парусом под давлением излучения лазера
left
push
arm
левый толкающий брус
load
push
device
толкающее устройство
load
push
-pull device
толкающе-буксировочное устройство
machine
push
-up switch
двухпозиционный выключатель увеличения силы резания
(экскаватора)
manual
push
button type starter
кнопочный стартёр
maser-
pushed
lightsail mission
полёт с солнечным парусом под давлением излучения мазера
master cylinder
push
rod
толкатель главного тормозного цилиндра
master cylinder
push
rod end play
осевой люфт толкателя главного тормозного цилиндра
momentary
push
button
кнопка мгновенного действия
mushroom shaped
push
button
грибовидная кнопка
oiltight
push
button
маслонепроницаемая кнопка
operation of a
push
-button switch
срабатывание кнопочного выключателя
panic
push
bar
ручка антипаники
(
Johnny Bravo
)
phase
pushing
смещение фазы
(электронное)
push
a car
надвигать вагон
(на сортировочную горку)
push
-and-pull plate
нажимная плита
(двери)
push
apart
расталкивать
push
apart
распирать
push
back
оттянуть назад
push
back
отталкивать назад
push
back
отбрасывать
push
back charge
досылать заряд
push
back insulation
сдвинуть изоляцию
(on a wire; на проводе)
push
-back wheel
сбрасывающее колёсико
(однофонтурной кругловязальной машины типа МТ)
push
-back-push switch
кнопочный переключатель с фиксацией положения
push
-back-push switch
кнопочный переключатель без самовозврата
push
-bottom oiler
мембранная маслёнка
push
-botton programming
клавишное программирование
push
-button control
кнопочное управление
push
-button control group
кнопочная станция
push
-button controlled mixing
автоматическое перемешивание
push
-button discharge
автоматическая разгрузка
push
-button interlocking
маршрутная централизация
push
-button pipeline pumping station
автоматическая насосная станция трубопровода
push
-button selection
кнопочное переключение
push
-button station
кнопочная станция
push
down
нажать
push
down
опрокидывать
push
-down machine
подрывная машинка
push
-down memory
стек
(аппаратно-реализованный)
push
-down memory
запоминающее устройство магазинного типа
push
-down memory
ЗУ магазинного типа
push
-down storage
стек
(аппаратно-реализованный)
push
-down storage
ЗУ магазинного типа
push
-down store
магазинная память
push
-down store
запоминающее устройство магазинного типа
push
force
толкающее усилие
push
forward
протолкнуть вперёд
push
forward
отжать вперёд
push
hoe
прополочная мотыга
push
in
задвигать
push
in
отжать внутрь
push
in
вжать
push
in
протолкнуть внутрь
push
in
вталкивать
push
in charge
досылать заряд
push
into the slot
протолкнуть в разъём
(
financial-engineer
)
push
loading
бульдозерная погрузка
push
mill
задающая клеть
push
off
сгребать шлак
push
off
ломать пороги
(в мартеновской печи)
push
off
сгребать
(напр., шлак)
push
off
отчаливать
push
out
выжать
push
out
выталкивать
push
over
опрокидывать
push
past the closed position
довключать выключатель
push
plate
нажимная плacтина
push
pointer
острильно-затяжной станок
push
pointing
принудительное острение
(при подаче катанки в волоку)
push
-pull
толкающе-буксировочный
push
-pull
нажимно-вытяжной
(о кнопке)
push
-pull arrangement
двухтактная схема
push
-pull bail
подвижная поперечина
push
-pull button
нажимно-отжимная кнопка
push
-pull circuit
пушпульная схема
push
-pull circuit
двухтактная схема
push
-pull connection
двухтактная схема
push
-pull connector
защёлкивающийся соединитель
push
-pull control
реверсивное управление
push
-pull modulation
двухтактная модуляция
push
-pull propeller stirrer
двухпропеллерная мешалка
push
-pull propeller stirrer
двухвинтовая мешалка
push
-pull recording
противофазная звукозапись
push
-pull rule
карманная мерная рулетка
push
-pull strain cycling
циклическое деформирование растяжением-сжатием
push
-pull strain cycling
циклическое деформирование растяжением – сжатием
push
-pull stripper crane
толкающе-тянущий стрипперный кран
push
-pull tube
двухтактная лампа
push
-push
с автовыталкиванием
(
Мирослав9999
)
push
-push
с двойным нажатием
(о фиксаторе, замке и т.п.: push-push lock – фиксатор с двойным нажатием
Мирослав9999
)
push
-push operation
режим удвоения частоты
push
-push operation
режим работы с двойной последовательной накачкой
(лазера)
push
-push voltage
напряжение на проводах двухпроводной линии относительно земли
push
the handle forward
подавать рукоятку "от себя"
push
the lever
переместить рычаг от себя
push
-through blister pack
разрываемая упаковка типа "блистер"
push
-to-test pilot light
сигнальная лампа с проверкой нажатием кнопки
push
-to-type circuit
симплексная линия
push
-turn lever
нажимно-поворотная рукоятка
push
up
отжать
push
-up memory
стек магазинного типа
(аппаратно-реализованный)
push
-up storage
стек обратного магазинного типа
(аппаратно-реализованный)
push
-up store
магазинная память
push
-up store
запоминающее устройство обратного магазинного типа
push
weld
сварная точка, полученная сваркой пистолетом
push
welding
точечная сварка пистолетом
pushing
-and-pulling jack
винтовой домкрат двустороннего действия
pushing
button
клавиша
pushing
button
нажимная кнопка
pushing
cycle
серийность выдачи печей
pushing
cycle
серийность выдачи кокса из печей
pushing
delay
задержка выдачи кокса
pushing
down
откидывание вниз
(
Acruxia
)
pushing
element
толкательный элемент
(
Gaist
)
pushing
emissions
выделения пыли и дыма при подаче кокса
pushing
figure
крутизна характеристики электронной перестройки
pushing
figure
величина ухода частоты
(при изменении режима магнетрона)
pushing
force
толкающее сила
pushing
-in
вталкивание
pushing
-in
задвигание
(
Acruxia
)
pushing
jack
горизонтальный толкающий домкрат
pushing
lag
запаздывание выдачи
(кокса)
pushing
motion
толкающее движение
(
Konstantin 1966
)
pushing
out
выталкивание
pushing
power
Усилие толкания
(на отвале
shrimpy
)
pushing
power
мощность толкания
pushing
resistance
сопротивление толканию
pushing
surface
нажимная поверхность
(
Gaist
)
pushing
through
проталкивание
pushing
tip
толкательный наконечник
(
Gaist
)
pushing
tractor
трактор-тягач
quiescent
push
-pull
стационарный двухтактный
recoil spring
push
rod
направляющий стержень возвратно-боевой пружины
relativistic velocity-
pushed
solar sail
солнечный парус с релятивистской скоростью полёта
reset
push
button
кнопка возврата
(
MichaelBurov
)
reset
push
-button
кнопка перезагрузки
(
MichaelBurov
)
reset
push
button
кнопка перезагрузки
(
MichaelBurov
)
reset
push
-button
кнопка возврата
(
MichaelBurov
)
scraper
push
frame
толкающая рама скрепера
stabilizer
push
arm group
толкатель стабилизатора
start
push
button
стартовая кнопка
start
push
button
пусковая кнопка
starter
push
button
кнопка включения стартёра
suspension
push
висячая кнопка
tandem
push
block
тандемный толкающий блок
test
push
button
кнопка проверки
tube
push
bench
трубный штоссбанк
turn-
push
button
поворотно-нажимная кнопка
turn-
push
knob
поворотно-нажимная кнопка
valve
push
rod
штанга толкателя клапана
valve
push
rod
толкатель клапана
valve
push
rod
стержень толкателя
Get short URL