English | Russian |
action program | программа действий (робота) |
analytical program | аналитическая программа |
analytical program | аналитически заданная программа (робота) |
assembly program | программа сборки (изделия роботом) |
brute-force program | программа, решающая задачу "в лоб" |
clever program | разумная программа (реализующая элементы искусственного интеллекта) |
collision-free robot program | программа управления роботом, исключающая столкновения (с препятствиями) |
computer program | программа для ЭВМ |
control program file | файл управляющей программы (робота) |
control program generation | формирование управляющей программы (робота) |
corrected program | скорректированная программа |
fixed program | жёсткая программа (неизменяемая в процессе работы робота) |
fixed program device | устройство с неизменяемой программой |
flexible program | гибкая программа |
hardwired program | жёстко закоммутированная программа |
hardwired program | запаянная программа |
high-level program | программа на языке высокого уровня |
interactive program | программа взаимодействия |
job program | программа выполнения задания |
job program | производственная программа |
job program | рабочий план |
job program | плановое задание |
learned program | программа, которой обучен робот |
manual program | задаваемая вручную программа (робота) |
modular program | модульная программа |
motion generation program | программа формирования движений (робота) |
motion program | программа движений (робота) |
numerical control program | программа числового программного управления |
object program | программа на машинном языке |
part program | программа процесса обработки детали (на станке с ЧПУ) |
plugged program | наборная программа (набираемая на коммутационной панели) |
polling program | программа опроса (напр датчиков) |
program block | блок программы |
program control | устройство программного управления |
program control | программное управление (-robotics; автоматическое управление роботом в соответствии с заранее заданной программой. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn) |
program control unit | устройство программного управления |
program control unit | блок управления выполнением программы |
program-controlled robot | робот с программным управлением |
program crash | порча программы |
program execution | исполнение программы |
program failure | сбой программы |
program flow | алгоритм программы |
program fork | ветвление программы (раз) |
program interpreter | интерпретатор программы |
program interrupt | прерывание по программе |
program length | объём программы |
program model | образец программы |
program module | модуль программирования (робота) |
program module | блок программирования (робота) |
program module | блок программы |
program panel | программирующая панель (в контроллере робота) |
program register | регистр команд программы |
program section | секция программы |
program section | отрезок программы |
program selection | набор программ (отобранный) |
program servoing | отслеживание программного движения |
program servoing | отработка программы (сервоприводом робота) |
program specifications | требования к программе |
program speed | программная скорость |
program speed | запрограммированная скорость |
program stop | команда останова программы |
program suspension | приостановка программы |
program suspension | временное прекращение выполнения программы |
program synthesis | синтез программ |
program termination | прекращение выполнения программы |
program termination | окончание программы |
program termination | завершение программы |
program tester | специалист по проверкам программ |
program trajectory | программная траектория |
program trajectory | запрограммированная траектория |
program transformer | преобразователь программ |
rigid program | жёсткая программа (не изменяемая в процессе работы робота) |
robot control program | управляющая программа (программа, задающая действия робота по выполнению им требуемых функций. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn) |
robot control program | управляющая программа робота (программа, задающая действия робота по выполнению им требуемых функций ssn) |
robot program | программа действий робота |
robot-independent program | роботонезависимая программа |
routing program | программа прокладки маршрута (мобильного робота) |
sensory-based program | программа действий робота, сформированная на основе сенсорной информации |
sensory-based program | программа ЭВМ, использующая сенсорную информацию |
sequential program control | цикловое программное управление |
simulation program | программа имитационного моделирования |
smart program | 'разумная> программа (реализующая элементы искусственного интеллекта) |
software program | программа, реализованная программными средствами (в отличие от реализованной аппартно) |
software program | программа ЭВМ системы управления (в отличие от программы действий робота) |
stored-program numerical control | числовое программное управление на основе хранимой программы |
taught program | программа, которой обучен робот |
taught program | обученная программа (проф.) |
taught program | программа, занесённая в память (робота) |
taught-in program | программа, которой обучен робот |
taught-in program | обученная программа (проф) |
taught-in program | программа, занесённая в память (робота) |
time program control method | метод непрерывного программного управления |
tow-level program | программа низкого уровня |
tow-level program | программа на языке низкого уровня |
tracking program | программа отслеживания |
wired-in program | "запаянная" программа |
wired-in program | "зашитая" программа (проф) |
wired-in program | "запаянная" программа (проф) |
wired-in program | "зашитая" программа |
wired-in program | жёстко закоммутированная программа |