| Subject | English | Russian |
| progr. | A critical aspect of a programming language is the means it provides for using names to refer to computational objects | Одна из важнейших характеристик языка программирования – какие в нём существуют средства использования имён для указания на вычислительные объекты (см. Harold Abelson and Gerald Jay Sussman with Julie Sussman 1999, Structure and Interpretation of Computer Programs ssn) |
| progr. | a hardware programming language | язык AHPL (ssn) |
| progr. | a hardware programming language | язык программирования аппаратного обеспечения (ssn) |
| comp. | A Programming Language | язык программирования (APL) |
| Gruzovik, progr. | A Programming Language | язык APL (abbr. APL) |
| el. | a programming language | язык программирования высокого уровня APL |
| IT | a programming language | язык программирования APL (unact.ru Bricker) |
| mil., avia. | a programming language | алгоритмический язык |
| mil., avia. | a programming language | язык программирования |
| comp. | A Programming Language | алгоритмический язык (APL) |
| progr. | abstract agent programming language | язык абстрактного агентно-ориентированного программирования (Alex_Odeychuk) |
| ed. | Advanced Programming Language | Расширенный язык программирования (Johnny Bravo) |
| progr. | agent programming language | язык агентно-ориентированного программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | agent-oriented logic programming language | язык агентно-ориентированного логического программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | agent-oriented programming language | язык агентно-ориентированного программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | algorithmic visual programming language | визуальный язык (Alex_Odeychuk) |
| progr. | algorithmic visual programming language | язык программирования с управляющей графикой (Alex_Odeychuk) |
| progr. | algorithmic visual programming language | визуальный алгоритмический язык (Alex_Odeychuk) |
| progr. | alternative representation of programming language elements | альтернативное представление элементов языка программирования (ssn) |
| O&G | American National Standards Institute C programming language | язык программирования "Си" Американского национального института стандартов |
| el. | analog programming language | язык программирования |
| progr. | APGAS programming language | язык асинхронного программирования с разделённым глобальным адресным пространством (IBM Alex_Odeychuk) |
| progr. | applicable programming language | применимый язык программирования (ssn) |
| progr. | application-oriented programming language | язык программирования ориентированный на разработку приложений (ssn) |
| progr. | application-oriented programming language | прикладной язык программирования (ssn) |
| progr. | application-oriented programming language | язык программирования для разработки приложений (ssn) |
| automat. | APT programming language | язык APT (для подготовки геометрической части УП) |
| progr. | array programming language | язык массиво-ориентированного программирования (напр., язык программирования ZPL Alex_Odeychuk) |
| progr. | array programming language | язык массивового программирования (напр., язык ZPL Alex_Odeychuk) |
| progr. | artificial intelligence programming language | язык программирования искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| progr. | assembly language programming | программирование на языке ассемблера (ssn) |
| progr. | asynchronous event-driven programming language | язык асинхронного событийно-ориентированного программирования (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| progr. | at the outset of a programming project there is a problem, more or less precisely defined and understood in terms of certain problem oriented concepts, and a programming language, perhaps a general purpose one, providing some machine oriented basic concepts, hopefully precisely defined and completely understood | перед началом разработки программного проекта мы имеем задачу, более или менее точно определённую и понимаемую в терминах некоторых проблемно-ориентированных понятий, и язык программирования, возможно универсальный, который обеспечивает нас некоторыми машинно-ориентированными основными понятиями, точно определёнными и понимаемыми |
| el. | basic combined programming language | машинно-независимый язык системного программирования BCPL |
| progr. | be consumed by different programming languages | использоваться кодом на других языках программирования (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| progr. | block-based programming language | язык программирования с управляющей графикой (Alex_Odeychuk) |
| progr. | blocks-based graphical programming language | язык программирования с управляющей графикой (Alex_Odeychuk) |
| tech. | bootstrap combined programming language | рекурсивный язык системного программирования |
| progr. | bottom-up logic programming language | язык логического программирования с индуктивным выводом (Alex_Odeychuk) |
| el. | business-oriented programming language | бизнес-ориентированный язык программирования |
| comp.sl. | C programming language champion | сишник (MichaelBurov) |
| nano | CAD programming language | алгоритмический язык САПР |
| mil., avia. | CAD programming language | алгоритмический язык системы автоматизированного проектирования |
| progr. | characteristic of a programming language | свойство языка программирования (ssn) |
| progr. | class-based object-oriented programming language | объектно-ориентированный язык программирования, основанный на классах (Alex_Odeychuk) |
| progr. | class-based programming language | язык программирования, основанный на классах (Alex_Odeychuk) |
| progr. | classical programming language | язык программирования классических вычислений (т.е. неквантовых вычислений Alex_Odeychuk) |
| progr. | classical programming language | язык программирования неквантовых вычислений (Alex_Odeychuk) |
| progr. | client programming language | язык программирования на стороне клиента (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | client-based programming language | язык программирования на стороне клиента (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | code for other programming languages | разрабатывать код на других языках программирования (Alex_Odeychuk) |
| IT | combined programming language | комбинированный язык программирования |
| el. | combined programming language | язык программирования CPL |
| progr. | common high-order programming language | высокоуровневый язык программирования общего назначения (Alex_Odeychuk) |
| tech. | common programming language | общий язык программирования |
| progr. | common programming languages | распространённые языки программирования (ssn) |
| tech. | compact programming language | компактный язык программирования |
| IT | compiler-based programming language | компилируемый язык программирования (Alex_Odeychuk) |
| IT | Compressed programming language | язык программирования |
| tech. | computer language for aeronautics and space programming | машинный язык для программирования авиационно-космической техники |
| IT | computer-programming language | язык программирования для вычислительной машины |
| progr. | computer programming language | язык программирования (ssn) |
| gen. | Computer Programming Language | язык программирования на ЭВМ (Johnny Bravo) |
| progr. | computer programming language of limited expressiveness | язык программирования с ограниченными выразительными возможностями (ssn) |
| progr. | concatenative programming language | конкатенативный язык программирования (ssn) |
| progr. | concepts of programming languages | основные концепции языков программирования (ssn) |
| progr. | concepts of programming languages | концепции языков программирования (ssn) |
| IT | concurrent programming language | язык совмещённого программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | concurrent programming language | язык многопоточного программирования (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| progr. | constraint logic programming language | язык логического программирования в ограничениях (в языке логического программирования в ограничениях машина логического вывода дополнена средствами разрешения ограничений, благодаря чему значительно уменьшается пространство поиска и ускоряется решение определённых классов задач, особенно задач планирования, маршрутизации, распределения и т.п. Alex_Odeychuk) |
| progr. | constraint-based logic programming language | язык логического программирования в ограничениях (Alex_Odeychuk) |
| automat. | conversational programming language | язык интерактивного программирования |
| IT | data general programming language | общий язык программирования |
| automat. | database programming language | язык программирования, ориентированный на базы данных |
| progr. | dataflow programming language | язык программирования обработки потоков данных (в программах, предназначенных для потоковой обработки, описывается не поток команд, а поток данных Alex_Odeychuk) |
| progr. | dataflow programming language | язык программирования вычислений, управляемых потоком данных (Alex_Odeychuk) |
| mech. | dedicated robot-programming language | специализированный язык программирования роботов |
| progr. | definition of programming languages | определение языков программирования (ssn) |
| progr. | definition of programming languages by interpreting automata | определение языков программирования интерпретирующими автоматами (ssn) |
| progr. | definitive object-oriented programming language | характерный объектно-ориентированный язык программирования (ssn) |
| progr. | dependently typed functional programming language | язык функционального программирования с зависимыми типами (Alex_Odeychuk) |
| progr. | design of programming languages | проектирование языков программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | develop applications in other programming languages | разрабатывать приложения на других языках программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | development environment for a visual programming language | среда разработки на языке программирования с управляющей графикой (Alex_Odeychuk) |
| automat. | DGL interpretative programming language | общий интерпретативный язык обработки данных |
| progr. | division of labor along the lines of programming languages | разделение труда по языкам программирования (при реализации проекта разработки крупномасштабного приложения Alex_Odeychuk) |
| progr. | domain specific programming language | специализированный язык (Alex_Odeychuk) |
| progr. | domain specific programming language | предметно-ориентированный язык программирования (ssn) |
| progr. | domain-specific language: a computer programming language of limited expressiveness focused on a particular domain | предметно-ориентированный язык это язык программирования с ограниченными выразительными возможностями, ориентированный на некую конкретную предметную область (ssn) |
| progr. | domain-specific programming language extensions | предметно-ориентированные расширения языков программирования (ssn) |
| progr. | dynamic programming language | язык динамического программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | emerging programming language | новый язык программирования (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| progr. | equipment and programming languages for use in the controls industry | оборудование и языки программирования, предназначенные для использования в индустрии средств управления (ssn) |
| progr. | ergonomic programming language | эргономичный язык программирования (язык программирования, создающий повышенный интеллектуальный комфорт для построения алгоритмов и повышающий производительность труда благодаря учёту психофизиологических характеристик человека-программиста Alex_Odeychuk) |
| progr. | ergonomic programming language | эргономичный алгоритмический язык (Alex_Odeychuk) |
| SAP.tech. | event-driven programming language | управляемый событиями язык программирования |
| progr. | event-driven programming language | язык событийно-ориентированного программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | evolution of programming languages | развитие языков программирования (ssn) |
| progr. | evolution of the major programming languages | обзор основных языков программирования (ssn) |
| AI. | expert system programming language | язык программирования экспертных систем (Alex_Odeychuk) |
| progr. | expressive power of programming language | выразительная сила языка программирования (ssn) |
| progr. | family of logic programming languages | семейство языков логического программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | field or property of programming language | поле или свойство языка программирования (ssn) |
| progr. | fifth-generation programming language | язык программирования пятого поколения (язык программирования сверхвысокого уровня, предусматривающий безалгоритмическое решение задач на базе заданных фактов, правил, свойств и ограничений; в эту категорию входят большинство языков логического программирования, некоторые декларативные языки, языки ИИ, напр., CLIPS, Prolog, OPS5, Mercury и др. ssn) |
| progr. | fifth-generation programming language | язык уровня 5GL (ssn) |
| progr. | first-generation programming language | язык уровня 1GL (ssn) |
| progr. | first-generation programming language | язык программирования первого поколения (язык самого нижнего уровня; программирование на машинном языке, т.е. в машинном коде, в котором все команды записываются в числовом виде ssn) |
| progr. | fixed programming language | фиксированный язык программирования (ssn) |
| progr. | fixed programming languages | фиксированные языки программирования (ssn) |
| progr. | flowchart-based programming language | язык программирования с управляющей графикой (Alex_Odeychuk) |
| progr. | formal specification of programming languages | формальное описание языков программирования (ssn) |
| progr. | forward-chaining logic programming language | язык логического программирования с индуктивным выводом (Alex_Odeychuk) |
| AI. | forward-chaining rule-based programming language | язык продукционного программирования экспертных систем с прямым логическим выводом (Alex_Odeychuk) |
| el. | fourth-generation programming language | язык программирования Форт |
| SAP.tech. | fourth-generation programming language | язык программирования четвёртого поколения |
| progr. | fourth-generation programming language | язык уровня 4GL (т.ж. язык программирования четвертого поколения; язык программирования, более близкий к конкретной предметной области, чем типичный ЯВУ; в эту категорию входят базирующиеся на словарях языки программирования, позволяющие увеличить производительность разработки систем, когда программы пишутся так, что состоят из команд прикладного пакета (обычно написанного на языках 3GL и/или 2GL). Например, программы на языках СУБД (FoxBase, Paradox и др.). К 4GL относятся языки запросов (SQL) и отчётов. Более высокий уровень языка означает, что его операторы в совокупности выполняют намного больший объём работы, чем операторы языков нижних уровней ssn) |
| progr. | full programming language | полнофункциональный язык программирования (ssn) |
| progr. | full–fledged programming language | язык программирования общего назначения (Alex_Odeychuk) |
| progr. | functional probabilistic programming language | язык функционального вероятностного программирования (Alex_Odeychuk) |
| el. | functional programming language | функциональный язык |
| progr. | functional programming language | язык функционального программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | functional programming language | функциональный язык программирования (ssn) |
| progr. | functional programming languages | функциональные языки программирования (ssn) |
| progr. | functional-first programming language | язык функционально-императивного программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | functional-logic programming language | язык функционально-логического программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | fundamentals of functional programming languages | основы функциональных языков программирования (ssn) |
| progr. | future evolution of the programming language | перспективы развития языка программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | future revision of the programming language | новая версия языка программирования (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | general programming language | универсальный алгоритмический язык |
| progr. | general purpose logic programming language | язык логического программирования общего назначения (Alex_Odeychuk) |
| progr. | general-purpose and domain-specific programming language extensions | универсальные и предметно-ориентированные расширения языков программирования (ssn) |
| progr. | general-purpose programming language | язык программирования общего назначения (Alex_Odeychuk) |
| automat. | global programming language | глобальный язык программирования |
| progr. | graphical language for functional programming | язык функционального программирования с управляющей графикой (Alex_Odeychuk) |
| progr. | graphical programming language | язык программирования с управляющей графикой (Alex_Odeychuk) |
| progr. | graphical programming language | графический язык программирования (adastra.ru ssn) |
| progr. | graphically oriented programming language | графический язык программирования (ssn) |
| progr. | GUI-based massively parallel programming language | язык массово-параллельного программирования вычислений на графических процессорах (напр., язык программирования Kedama Alex_Odeychuk) |
| O&G, tengiz. | hardware programming language | язык программирования аппаратных средств (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | hardware programming language | язык программирования для описания аппаратных средств (AHPL) |
| progr. | Haskell is not just a good 'teaching language'. It is a practical programming language, supported by having extensions such as interfaces to C functions and component-based programming | Haskell не просто хороший "учебный язык". это настоящий язык программирования, имеющий, в частности, такие средства поддержки и расширения, как интерфейс с функциями, написанными на Си, и возможности компонентно-ориентированного программирования |
| progr. | high productivity programming language | язык высокопроизводительного программирования (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| nano | higher-order programming language | высокоорганизованный алгоритмический язык |
| progr. | high-level, architecture independent programming language for quantum computers | высокоуровневый архитектурно-независимый язык программирования квантовых компьютеров (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | High-Level Language Application Programming Interface | интерфейс прикладного программирования на языках высокого уровня |
| el. | high-level language programming | программирование на языках высокого уровня |
| progr. | high-level language programming | программирование на языке высокого уровня (ssn) |
| progr. | high-level programming language | высокоуровневый язык программирования (JavaScript is a high-level, often just-in-time compiled language that conforms to the ECMAScript standard.  wikipedia.org ssn) |
| progr. | high-level programming language | язык программирования высокого уровня (JavaScript is a high-level, often just-in-time compiled language that conforms to the ECMAScript standard. wikipedia.org oleg.vigodsky) |
| progr. | high-level programming language designed for real-time systems | язык программирования высокого уровня, предназначенный для решения задач реального времени (Alex_Odeychuk) |
| progr. | high-level programming language for numerical computing | высокоуровневый язык программирования численных вычислений (Alex_Odeychuk) |
| progr. | high-level programming language for quantum computers | высокоуровневый язык программирования квантовых компьютеров (Alex_Odeychuk) |
| progr. | high-level programming language meant for business data processing | высокоуровневый язык программирования, предназначенный для обработки коммерческих и управленческих данных (Alex_Odeychuk) |
| progr. | high-order programming language | язык программирования высокого уровня |
| progr. | high-performance logic programming language | язык высокопроизводительного логического программирования (Alex_Odeychuk) |
| ed. | history of programming languages | история языков программирования (ssn) |
| progr. | how to express aspects in programming languages | выражение аспектов на языках программирования (ssn) |
| progr. | HPC programming language | язык программирования высокопроизводительных вычислений (Alex_Odeychuk) |
| progr. | hybrid programming language | гибридный язык программирования |
| progr. | IEC 61131-3/Ed.2: Programmable Controllers – Part 3. Programming Languages | стандарт IEC 61131-3 / Ed.2 2003: Программируемые контроллеры-Часть 3. Языки программирования |
| progr. | IEC61131-3 programming language specification | спецификация IEC61131-3 по языкам программирования (ssn) |
| progr. | IEC-61131 standard technological programming language | технологический язык программирования стандарта IEC 61131 (ssn) |
| progr. | IEC-61131 standard technological programming languages | технологические языки программирования стандарта IEC 61131 (стандартом IEC 61131 описан синтаксис и семантика 5 технологических языков программирования ПЛК: SFC (Sequential Function Chart), FBD (Function Block Diagram), LD (Ladder Diagram), IL (Instruction List) и ST (Structured Text) ssn) |
| progr. | IEC/TR 61131-8: Programmable Controllers – Part 8. Guidelines for the application and implementation of programming languages | стандарт IEC / TR 61131-8 2003: Программируемые контроллеры-Часть 8. Руководящие указания по применению и реализации языков программирования |
| progr. | if alternative representation of programming language elements is available, then the display representation is generally user-selectable | если допускается альтернативное представление элементов языка программирования, то вывод на дисплей обычно осуществляется по выбору пользователя (см. IEC 61131-1 2003 ssn) |
| progr. | imperative programming language | императивный язык программирования (ssn) |
| progr. | implementation of high-level programming languages | реализация высокоуровневых языков программирования (ssn) |
| progr. | important advantage for OO programming languages | серьёзное преимущество объектно-ориентированных языков программирования (ssn) |
| progr. | improvements in programming languages and rapid development tooling | совершенствование языков программирования и средств быстрой разработки (ssn) |
| progr. | improvements in programming languages and rapid development tooling | усовершенствования в языках программирования и инструментах быстрой разработки (ssn) |
| progr. | in many programming languages | во многих других языках программирования (ssn) |
| progr. | in most common programming languages | в большинстве распространённых языков программирования (ssn) |
| progr. | in most programming languages, boolean operators perform short-circuit evaluation | в большинстве языков программирования булевы операторы выполняют упрощённые вычисления (см. "The Art of Readable Code" by Dustin Boswell, Trevor Foucher 2012) |
| progr. | in programs written in the Java programming language, an instance of a class is created using the new operator followed by the class name | в программах на языке Java экземпляр класса создаётся с помощью оператора new, за которым следует имя класса |
| progr. | in the Java programming language, every thread has a priority | в языке программирования Java каждый поток имеет приоритет |
| progr. | in-demand programming language | востребованный язык программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | independent of the programming language of the source code | независимый от языка программирования исходного кода (Alex_Odeychuk) |
| progr. | industrial-quality systems programming language | язык системного программирования с компилятором, пригодным для промышленной эксплуатации (корпорации Apple Alex_Odeychuk) |
| progr. | industrial-quality systems programming language | язык системного программирования с компилятором, предназначенным для промышленной эксплуатации (Alex_Odeychuk) |
| progr. | interface with other programming languages | использовать интерфейс внешних функций (Ada thecloudstrap.com Alex_Odeychuk) |
| progr. | international unification of equipment and programming languages for use in the controls industry | международная унификация оборудования и языков программирования, предназначенных для использования в индустрии средств управления (ssn) |
| SAP.tech. | interpreted programming language | интерпретируемый язык программирования |
| el. | Java programming language | язык программирования Java, объектно-ориентированный язык для загрузки и исполнения программ с сервера |
| progr. | Java programming language | язык программирования Java (ssn) |
| progr. | JVM-targeted programming language | язык программирования с компиляцией в промежуточный код для виртуальной машины Java (Alex_Odeychuk) |
| ed. | language for parallel programming education | язык для обучения параллельному программированию (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| AI. | language for production system programming | язык продукционного программирования (Alex_Odeychuk) |
| AI. | language for production system programming | язык программирования продукционных систем (Alex_Odeychuk) |
| AI. | language for programming cognitive agents | язык программирования когнитивных агентов (обеспечивающих накполение знаний Alex_Odeychuk) |
| progr. | language for programming reactive systems | язык программирования систем реального времени (Reactive systems interact continuously with their environment, at a speed imposed by the environment; a typical example is the automatic flight control system of modern airplanes. Reactive systems must react to stimuli from the environment within strict time bounds. For this reason they are often also called real-time systems Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | language for systems programming | язык системного программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | language service of the programming language | языковая служба языка программирования (в интегрированной среде разработки Alex_Odeychuk) |
| progr. | language specializing in functional and object-oriented programming | язык функционального объектно-ориентированного программирования (InfoWorld; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| progr. | language-oriented programming | языково-ориентированное программирование (Alex_Odeychuk) |
| progr. | language-oriented programming | языкоориентированное программирование (термин введен компанией JetBrains. Предполагает создание специального языка для решения определенных задач программирования ssn) |
| progr. | languages and operating systems for real-time programming | языки программирования и операционные системы реального времени (ssn) |
| progr. | languages that supports functional programming | язык с поддержкой функционального программирования (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| progr. | lexical structure of a programming language | лексическая структура языка программирования (набор элементарных правил, определяющих, как пишутся программы на этом языке ssn) |
| IT | linear-programming language | язык для описания задач линейного программирования |
| IT | linear-programming language | язык для описания задач линейного программирования |
| math. | linear-programming language | язык для задач линейного программирования (описания) |
| progr. | Lisp, unlike other common programming languages, awards procedures full first-class status | Lisp, в отличие от других распространённых языков программирования, даёт процедурам полноправный статус (см. Harold Abelson and Gerald Jay Sussman with Julie Sussman 1999, Structure and Interpretation of Computer Programs ssn) |
| progr. | literate programming language | язык культурного программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | literature on programming languages | литература по языкам программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | logic programming language | язык логического программирования (ssn) |
| AI. | logic programming language for expert systems | язык логического программирования экспертных систем (Alex_Odeychuk) |
| progr. | logic programming languages | языки логического программирования (ssn) |
| progr. | logic-based agent programming language | язык логического агентно-ориентированного программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | low level programming language | низкоуровневый язык программирования (ssn) |
| progr. | low-level programming language | низкоуровневый язык программирования (ssn) |
| progr. | lowlevel programming language | низкоуровневый язык программирования (ssn) |
| Gruzovik, progr. | machine language programming | программирование на машинном языке |
| progr. | machine-independent programming language | платформонезависимый язык программирования (Alex_Odeychuk) |
| comp. | machine-language programming | программирование с применением абсолютных адресов |
| comp. | machine-language programming | программирование на машинном языке |
| progr. | major programming languages | основные языки программирования (ssn) |
| progr. | massively parallel programming language | язык массово-параллельного программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | matrix programming language | язык программирования обработки матричных данных (Alex_Odeychuk) |
| el. | matrix-based programming language | матрично-ориентированный язык программирования |
| progr. | mixed language programming | многоязыковое программирование (ssn) |
| IT | mixed-language programming | многоязыковое программирование |
| progr. | modern functional-first programming language | современный язык функционально-императивного программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | modern programming language | современный язык программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | modern programming language theory | современная теория языков программирования (Alex_Odeychuk) |
| ed. | modules in programming languages | модули в языках программирования (ssn) |
| progr. | multi-language programming | многоязычное программирование (Alex_Odeychuk) |
| progr. | multi-language programming | многоязыковое программирование (Alex_Odeychuk) |
| progr. | multi-paradigm programming language | мультипарадигмальный язык программирования (academic.ru Andrey Truhachev) |
| progr. | multi-paradigm programming language | многопарадигмальный язык программирования (Andrey Truhachev) |
| IT | NC programming language | язык программирования для систем числового программного управления |
| mech. | nc programming language | язык программирования УЧПУ |
| automat. | NC programming language | язык подготовки УП для станков с ЧПУ |
| progr. | new general-purpose and domain-specific programming language extensions | новые универсальные и предметно-ориентированные расширения языков программирования (ssn) |
| progr. | niche programming language | узкоспециальный язык программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | niche programming language | нишевый язык программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | non-textual programming language | язык программирования с управляющей графикой (Alex_Odeychuk) |
| progr. | non-textual programming language | язык программирования с текстовыми управляющими конструкциями (Alex_Odeychuk) |
| progr. | object-based programming language | объектный язык программирования (ssn) |
| progr. | object-based programming languages | объектные языки программирования (ssn) |
| progr. | object-language programming | программирование на выходном языке (ssn) |
| progr. | object-language programming | программирование на объектном языке (ssn) |
| progr. | object-oriented imperative constraint programming language | язык императивного объектно-ориентированного программирования в ограничениях (Alex_Odeychuk) |
| progr. | object-oriented logic programming language | язык объектно-ориентированного логического программирования (Alex_Odeychuk) |
| mech. | object-oriented programming language | объектно-ориентированный язык программирования |
| media. | object-oriented programming language | язык объектно-ориентированного программирования (язык программирования, например, C++, применяемый для разработки объектно-ориентированных программ, когда программа или данные представляются в виде набора дискретных объектов, обладающих определёнными свойствами и содержащих внутри себя как структуры данных, так и процедуры работы с ними) |
| tech. | object-oriented programming language | язык объектно-ориентированного программирования |
| progr. | object-oriented programming languages | объектно-ориентированные языки программирования (ssn) |
| progr. | obscure programming language | малоизвестный язык программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | OO programming language | ОО язык программирования (ssn) |
| progr. | OO programming language | объектно-ориентированный язык программирования (ssn) |
| ed. | overview of programming languages | обзор языков программирования (ssn) |
| progr. | parallel distributed programming language | язык параллельного распределенного программирования (напр., язык программирования X10 Alex_Odeychuk) |
| progr. | parallel programming language | язык параллельного программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | parameter substitution when using prepared statements within a programming language interface | место подстановки параметров при использовании предварительно подготовленных операторов в интерфейсе языка программирования (ssn) |
| progr. | parser for a programming language | синтаксический анализатор языка программирования (ssn) |
| comp.sl. | Pascal programming language champion | паскалист (MichaelBurov) |
| progr. | PGAS programming language | язык программирования с разделённым глобальным адресным пространством (IBM Alex_Odeychuk) |
| progr. | popular programming languages | популярные языки программирования (ssn) |
| radioloc. | porting of code into another programming languages and development environments | портирование кода в другие языки программирования и среды разработки (Konstantin 1966) |
| automat. | powerful programming language | язык программирования с широкими возможностями |
| progr. | powerful programming language | мощный язык программирования (ssn) |
| progr. | practical programming language | настоящий язык программирования (ssn) |
| progr. | predicate programming language | язык предикатного программирования (ssn) |
| progr. | probabilistic programming language | язык программирования вероятностных вычислений (Alex_Odeychuk) |
| progr. | probabilistic programming language | язык вероятностного программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | problem of the scalable integration of data and metadata into programming languages | задача масштабируемой интеграции данных и метаданных в языках программирования (Alex_Odeychuk) |
| IT | problem-oriented programming language | проблемно-ориентированный язык программирования |
| progr. | procedural programming language. | язык процедурного программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | procedural programming language | процедурный язык программирования (Rori) |
| progr. | product of a parser for a programming language | выход синтаксического анализатора языка программирования (ssn) |
| AI. | production system programming language | язык продукционных правил (Alex_Odeychuk) |
| AI. | production system programming language | язык продукционного программирования (Alex_Odeychuk) |
| AI. | production system programming language | язык программирования продукционных систем (Alex_Odeychuk) |
| progr. | program in a language supported by Azure | программировать на языке, поддерживаемом облаком Azure (Alex_Odeychuk) |
| progr. | program in an assembly language | программировать на ассемблере (Alex_Odeychuk) |
| progr. | program written in the Java programming language | программа на языке Java (ssn) |
| progr. | Programmable logic controllers exploit the simplicity of relay logic systems by basing their programming language on a pictorial representation of relay logic, the ladder diagram | ПЛК используют простоту релейных логических систем, базируя свой язык программирования на иллюстрированном представлении логики работы реле в виде многоступенчатой диаграммы (см. Auslander D.M., Ridgely J.R., Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World ssn) |
| progr. | programming and modeling language | язык программирования с управляющей графикой (язык программирования и моделирования Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming and modeling language | язык программирования и моделирования (язык программирования с управляющей графикой Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming experience in other languages | опыт программирования на других языках (Alex_Odeychuk) |
| tech. | programming language | программный язык |
| progr. | programming language | язык программирования (buraks) |
| tech. | programming language | алгоритмический язык |
| tech. | programming language | язык программирования |
| progr. | programming language architecture | архитектура языка программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming language basics | азы языков программирования (ssn) |
| progr. | programming language classes | классы языка программирования (ssn) |
| mil. | programming language committee | комиссия по языкам программирования |
| progr. | programming language compiler | компилятор языка высокого уровня (ssn) |
| progr. | programming language concepts | концепции языка программирования (ssn) |
| el. | programming language/Cornell | язык PL/C (для программированного обучения) |
| ed. | programming language design | разработка языков программирования (ssn) |
| progr. | programming language design and implementation | проектирование и реализация языков программирования (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| el. | programming language dialect | диалект языка программирования |
| progr. | programming language element | элемент языка программирования (ssn) |
| IT | programming language elements | элементы языка программирования |
| progr. | programming language expert | эксперт по языкам программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming language extensions | расширения языков программирования (ssn) |
| progr. | programming language for artificial intelligence | язык программирования систем искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming language for artificial intelligence | язык программирования интеллектуальных систем (Alex_Odeychuk) |
| AI. | programming language for artificial intelligence | язык программирования для искусственного интеллекта (из кн.: Люгер Дж.Ф. Искусственный интеллект: стратегии и методы решения сложных проблем / Пер. с англ Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | programming language for automatic checkout equipment | язык программирования для автоматического контрольно-испытательного оборудования |
| progr. | programming language for embedded systems | язык программирования встроенных систем (т.е. систем управления автоматизированными комплексами, функционирующими в реальном времени, напр., бортовых систем управления военными объектами (кораблями, самолётами, беспилотными аппаратами, танками, ракетами, снарядами) Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming language for embedded systems | язык для программирования встроенных систем (Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming language for embedded systems | язык программирования для встроенных систем (т.е. систем управления автоматизированными комплексами, функционирующими в реальном времени Alex_Odeychuk) |
| el. | programming language for interactive training | язык PLANIT (для программированного обучения) |
| Gruzovik, progr. | Programming Language for Microcomputers | язык программирования для микрокомпьютеров (abbr. PL/M) |
| progr. | Programming Language for Microcomputers | язык программирования PL / M (abbr. PL/M) |
| IT | Programming Language for Microprocessors | язык программирования для микропроцессоров |
| progr. | programming language for military embedded systems | язык программирования для встроенных систем военного назначения (т.е. систем управления автоматизированными комплексами, функционирующими в реальном времени, – бортовых систем управления военными объектами (кораблями, самолётами, беспилотными аппаратами, танками, ракетами, снарядами) Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming language for quantum computers | язык программирования квантовых компьютеров (Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming language for service-oriented agents | язык программирования сервис-ориентированных агентов (напр., JADL++ Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming language for writing executable programs | язык программирования для написания выполнимых программ (ssn) |
| progr. | Programming Language I | язык программирования PL / I (PL/I) |
| progr. | programming language interface | интерфейс языка программирования (ssn) |
| progr. | programming language Neuron C | язык программирования Neuron C (ssn) |
| IT | programming language optimized for large-scale apps | язык программирования, оптимизированный для разработки крупных программных систем (Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming language projection | проекция на язык программирования (a subsystem — variously described as a set of wrappers or an adapter — that fosters development using the APIs of a platform in a natural and familiar way for the target language visualstudiomagazine.com Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming language rationale | обоснование языка программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming language reference manual | справочное руководство по языку программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming language semantics | семантика языка программирования (ssn) |
| ed. | programming language semantics | семантика языков программирования (ssn) |
| progr. | programming language specialized for unit testing | специализированный язык программирования модульных тестов (Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming language standards | стандарты языков программирования (ssn) |
| progr. | programming language syntax | синтаксис языка программирования (ssn) |
| progr. | programming language theory | теория языков программирования (ssn) |
| progr. | programming language types | типы языка программирования (ssn) |
| progr. | programming language used in the function block definition | язык программирования, используемый в определении функционального блока (ssn) |
| progr. | programming language with pure functions | язык программирования с чистыми функциями (with no side effects Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming languages and rapid development tooling | языки программирования и средства быстрой разработки (ssn) |
| progr. | programming languages and rapid development tooling | языки программирования и инструменты быстрой разработки (ssn) |
| progr. | programming languages and related technologies | языки программирования и смежные технологии (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming languages and structuring elements used for writing PLC programs | языки программирования и структурирующие элементы, которые используются для написания программ ПЛК (ssn) |
| progr. | protocol-oriented programming language | язык интерфейсно-ориентированного программирования (protocols are named in most modern languages as interfaces; корпорации Apple Alex_Odeychuk) |
| progr. | purely object-oriented programming language | полностью объектно-ориентированный язык программирования (ssn) |
| progr. | quantum programming language | язык квантового программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | reactive programming language | язык реактивного программирования (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | real-time multiprocessor programming language | алгоритмический язык для мультипроцессора, работающего в реальном времени |
| progr. | Reasons for Studying Concepts of Programming Languages | для чего нужно изучать концепции языков программирования (ssn) |
| progr. | relational programming language | язык недетерминированного программирования (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| progr. | resilient parallel and distributed programming language | язык отказоустойчивого параллельного распределённого программирования (IBM Alex_Odeychuk) |
| robot. | robot programming language | язык программирования робота (язык программирования, на котором записывается управляющая программа робота. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn) |
| automat. | robot-independent programming language | язык программирования, не связанный с роботом (его характеристиками) |
| progr. | role of programming languages | роль языков программирования (ssn) |
| progr. | rule-based programming language | язык программирования на основе правил (Alex_Odeychuk) |
| automat. | rule-based programming language | язык программирования на базе правил |
| AI. | rule-based programming language | язык программирования систем, основанных на правилах (Alex_Odeychuk) |
| AI. | rule-based visual programming language | язык визуального программирования, основанного на правилах (Alex_Odeychuk) |
| progr. | rules-based programming language | язык программирования, основанный на правилах (Alex_Odeychuk) |
| progr. | safety-oriented programming languages | ориентированный на техническую безопасность язык программирования (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| IT | scalable parallel programming language | язык масштабируемого параллельного программирования (Alex_Odeychuk) |
| el. | scientific programming language | язык программирования для научных применений |
| progr. | scientific programming languages | язык научно-технического программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | scripting language programming | программирование на скриптовых языках (ssn) |
| progr. | second-generation programming language | язык уровня 2GL (ssn) |
| progr. | second-generation programming language | язык программирования второго поколения (в этот класс попадают всевозможные ассемблеры. в отличие от языков первого поколения, человеку легче писать и читать код программы на ассемблерах, но для выполнения на компьютере ассемблерную программу приходится транслировать на машинный язык (на 1GL). Каждый язык уровня 2GL специфичен для конкретного процессорного семейства и аппаратной среды, поэтому обеспечивает преимущество в скорости исполнения программ, но неэффективен (с точки зрения требуемого времени на кодирование и сложности сопровождения) для разработки больших приложений ssn) |
| progr. | semantics of most programming languages | семантика большинства языков программирования (ssn) |
| tech. | serial programming language | язык последовательного программирования |
| progr. | server programming language | серверный язык программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | server-side programming language | язык программирования приложений на стороне сервера (Alex_Odeychuk) |
| progr. | server-side programming language | язык серверного программирования (язык веб-программирования; разработанный код выполняется на стороне сервера Alex_Odeychuk) |
| IT | shell programming language | язык программирования командного процессора |
| progr. | short history of programming languages | краткая история языков программирования (ssn) |
| progr. | simple visual programming language | простой язык программирования с управляющей графикой (Alex_Odeychuk) |
| progr. | single-threaded programming language | однопоточный язык программирования (4uzhoj) |
| progr. | software programming language | язык программирования (ssn) |
| astronaut. | space programming language | язык программирования, ориентированный на разработку программного обеспечения для бортовой цифровой вычислительной машины космического аппарата |
| astronaut. | space shuttle programming language | алгоритмический язык для МВКА |
| astronaut. | space shuttle programming language | алгоритмический язык для МТКК |
| IT | Special Interest Group on Programming Languages | группа по исследованию языков программирования |
| automat. | special interface programming language | специализированный язык программирования алгоритмов работы интерфейса |
| Makarov. | special interface programming language | специализированный язык программирования алгоритмов работы интерфейса |
| gen. | special interface programming language | специализированный язык программирования интерфейса |
| progr. | specialized programming language for artificial intelligence | специализированный язык программирования систем искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| el. | special-purpose programming language | язык программирования специального назначения |
| el. | special-purpose programming language | специализированный язык программирования |
| progr. | specific programming language | специальный язык программирования (ssn) |
| progr. | specific programming languages | специальные языки программирования (ssn) |
| progr. | standard programming language | стандартный язык программирования (ssn) |
| progr. | standard programming languages | стандартные языки программирования (ssn) |
| IT | standardization of programming languages | стандартизация языков программирования |
| IT | standartization of programming languages | стандартизация языков программирования |
| progr. | state-of-the-art object-oriented programming language | современный язык объектно-ориентированного программирования (IBM Alex_Odeychuk) |
| progr. | statically typed object-oriented programming language | статический типизированный язык объектно-ориентированного программирования (IBM Alex_Odeychuk) |
| progr. | statistical programming language | язык статистического программирования (напр., язык R Alex_Odeychuk) |
| progr. | stream programming language | язык потокового программирования (ssn) |
| progr. | strongly typed high-level programming language | строго типизированный высокоуровневый язык программирования (компании Embarcadero Technologies Alex_Odeychuk) |
| progr. | strongly typed object-oriented programming language | строго типизированный язык объектно-ориентированного программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | strongly typed object-oriented programming language | язык объектно-ориентированного программирования со строгой типизацией (Alex_Odeychuk) |
| progr. | strongly typed programming language | строго типизированный язык программирования (ssn) |
| progr. | strongly typed programming languages | строго типизированные языки программирования (ssn) |
| IT | structured programming language | язык структурного программирования |
| tech. | structured-programming language | язык структурного программирования |
| progr. | subject oriented programming language | субъектно-ориентированный язык программирования (ssn) |
| progr. | subjectoriented programming language | субъектно-ориентированный язык программирования (ssn) |
| IT | symbolic programming language | язык символического программирования |
| tech. | symbolic programming language | символический язык программирования |
| el. | symbolic-language programming | символьное программирование |
| el. | symbolic-language programming | искусственный интеллект |
| el. | symbolic-language programming | программирование на символическом языке |
| el. | symbolic-language programming | символическое программирование |
| el. | symbolic-language programming | программирование на символическом псевдоязыке |
| progr. | system programming language | системный язык программирования (ssn) |
| progr. | systems programming language | язык системного программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | technological programming language | технологический язык программирования (представляет собой процедурный язык с элементами проблемной ориентированности, специализированной под исполнение в определенной сфере деятельности ssn) |
| progr. | technological programming languages | технологические языки программирования (ssn) |
| progr. | text-based programming language | язык программирования с текстовым синтаксисом (Alex_Odeychuk) |
| progr. | textual programming language | язык программирования без управляющей графики (Alex_Odeychuk) |
| progr. | textual programming language | язык программирования с текстовыми управляющими конструкциями (Alex_Odeychuk) |
| progr. | textual programming language | текстовый язык программирования (ssn) |
| SAP.tech. | 4th generation programming language | язык программирования четвёртого поколения |
| progr. | the basic programming unit, equivalent to a statement in algorithmic languages, is a rung | Основной единицей программирования, эквивалентом оператора в алгоритмических языках, является звено (многозвенной схемы; of a ladder; см. Auslander D.M., Ridgely J.R., Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World) |
| progr. | the fundamental character of an imperative programming language is in large part determined by the design of the storage bindings for its variables. It is therefore important to have a clear understanding of these bindings | Основные свойства императивного языка программирования в значительной степени определяются разработкой способов связывания ячеек памяти с переменными, которые в них хранятся. Из этого следует важность чёткого понимания этих связей (см. Concepts of programming languages / Robert W. Sebesta.–10th ed. 2012) |
| progr. | the RESOURCE defined in IEC 61131-3 is a programming language element corresponding to the resource defined above | РЕСУРС, определённый в IEC 61131-3, является элементом языка программирования, соответствующим определённому выше ресурсу (см. IEC 61499-1) |
| progr. | the UML 2.0 interface concept expands the notion of interface used in popular programming languages | Концепция интерфейса UML 2.0 расширяет понятие интерфейса, используемого в популярных языках программирования (и в более ранних версиях UML). Интерфейс может объявлять атрибуты, а не только операции. В противоположность этому Java-интерфейс может содержать только элементы данных, которые должны быть константами (определенными как static – статические и final – заключительные; and in earlier versions of the UML). An interface can declare attributes, not just operations. By contrast, in Java an interface can contain data members but they must be constants (defined as static and final; см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. (2005): Practical Software Engineering) |
| progr. | the use of compound data leads to a real increase in the expressive power of our programming language | Использование составных данных ведёт к настоящему увеличению выразительной силы нашего языка программирования (см. Harold Abelson and Gerald Jay Sussman with Julie Sussman 1999, Structure and Interpretation of Computer Programs) |
| progr. | these specifications are intended to promote international unification of equipment and programming languages for use in the controls industry | эти спецификации должны содействовать международной унификации оборудования и языков программирования, предназначенных для использования в индустрии средств управления |
| progr. | third-generation programming language | язык уровня 3GL (ssn) |
| progr. | third-generation programming language | язык программирования третьего поколения (категория языков высокого уровня (ЯВУ), рассчитанных на более лёгкое освоение человеком; в неё входят процедурные языки (procedural language) общего назначения, такие как Бейсик, Кобол, Фортран, Паскаль, Си, Ada и др. Большинство языков этого уровня поддерживают структурное программирование ssn) |
| progr. | topology of object-based and object-oriented programming languages | топология объектных и объектно-ориентированных языков программирования (ssn) |
| progr. | traditional programming language | язык программирования с текстовым синтаксисом (в отличие от языка программирования с управляющей графикой (обладающего визуальным синтаксисом), как, напр., Scratch Alex_Odeychuk) |
| progr. | traditional programming language | традиционный язык программирования (ssn) |
| progr. | two-dimensional programming language | язык двумерного программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | two-dimensional programming language | язык технических символов (Alex_Odeychuk) |
| progr. | typed high-level programming language | типизированный высокоуровневый язык программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | typed programming language | типизированный язык программирования (ssn) |
| progr. | typed programming languages | типизированные языки программирования (ssn) |
| progr. | underlying programming language | базовый язык программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | universal probabilistic programming language | язык вероятностного программирования общего назначения (Alex_Odeychuk) |
| IT | universal programming language | универсальный язык |
| IT | universal programming language | универсальный язык программирования |
| IT | universal programming language | язык общего назначения |
| adv. | up-and-coming programming language | перспективный язык программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | vector programming language | векторный язык программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | verification aware programming language | язык программирования со встроенными средствами автоматической верификации программного обеспечения (Alex_Odeychuk) |
| progr. | very high-level programming language | сверхвысокоуровневый язык программирования (язык программирования с очень высоким уровнем абстракции; в отличие от языков программирования высокого уровня, в которых код описывает "как нужно сделать", в сверхвысокоуровневых языках программирования код описывает "что нужно сделать" Alex_Odeychuk) |
| progr. | viable system programming language | жизнеспособный системный язык программирования (ssn) |
| progr. | visual block programming language | язык программирования с управляющей графикой (Alex_Odeychuk) |
| progr. | visual blocks programming language | язык программирования с управляющей графикой (Alex_Odeychuk) |
| progr. | visual programming language | язык визуального программирования (язык программирования, позволяющий пользователям создавать программы графически, манипулируя программными элементами на чертеже алгоритма ssn) |
| progr. | visual programming language | язык программирования с управляющей графикой (язык программирования, позволяющий пользователям создавать программы графически, манипулируя программными элементами (рациональными блок-схемами) на чертеже алгоритма; такой язык программирования обладает не только текстовым, но и визуальным синтаксисом, и позволяет программировать с использованием в первую очередь не текстовых (if, then, switch, try и т.д.), а визуальных управляющих конструкций (рациональных блок-схем) Alex_Odeychuk) |
| progr. | visual programming language | язык программирования с визуальным синтаксисом (Alex_Odeychuk) |
| progr. | visual programming language | визуальный язык (Alex_Odeychuk) |
| IT | Web programming language | язык программирования для Web |
| progr. | well-structured programming language | хорошо структурированный язык программирования (ssn) |
| progr. | While in the field of desktop applications object-oriented programming has become an integral part of mainstream languages it is very rarely used in controller applications | в то время как в сфере компьютерных приложений объектно-ориентированное программирование давно стало составной частью всех ведущих языков, в сфере контроллерных приложений оно применяется крайне редко (ssn) |
| progr. | why Do We Need Extendible Programming Environments? or What Is the Problem with Fixed Programming Languages? | Зачем нужны расширяемые среды программирования, или Чем плохи фиксированные языки программирования? (ssn) |
| progr. | wide range of different programming languages | широкий диапазон различных языков программирования (ssn) |
