| Subject | English | Russian |
| mil. | Air Force officer education program | программа общеобразовательной подготовки офицерского состава ВВС |
| mil., avia. | Air Force officer education program | образовательная программа для офицеров военно-воздушных сил |
| mil., avia. | Air Force Program Executive Officer | уполномоченный офицер по программе военно-воздушных сил |
| astronaut. | Air Force Program Executive Officer for Space | уполномоченный офицер по космической программе военно-воздушных сил |
| avia. | Candidate specification of training for initial training programme of Flight Operations Officer | требования к кандидатам на обучение по программе первоначальной подготовки сотрудников по обеспечению полётов (tina.uchevatkina) |
| astronaut. | Education Program Officer | сотрудник по учебным программам (NASA) |
| avia. | Initial training programme for Flight Operations Officer | программа первоначальной подготовки сотрудников по обеспечению полётов (tina.uchevatkina) |
| org.name. | Junior Professional Officer Programme | Программа младших сотрудников категории специалистов |
| mil. | Logistics Officer Program | программа подготовки офицеров служб тыла |
| mil. | military assistance officer program | программа деятельности офицеров по вопросам оказания военной помощи |
| mil. | noncommissioned officer logistics program | программа подготовки сержантского состава по вопросам МТО |
| mil. | officer candidate program | программа подготовки кандидатов в офицеры |
| Игорь Миг | Officer Candidate Training Programme | краткосрочные курсы подготовки офицерского состава |
| mil. | officer career development program | программа повышения служебной квалификации офицерского состава |
| mil. | officer career program | учебная программа курсов усовершенствования офицерского состава |
| mil., avia. | officer education program | программа обучения офицерского состава |
| mil. | officer educational program | программа общеобразовательной подготовки офицерского состава |
| mil. | officer procurement program | программа укомплектования офицерским составом |
| mil., Canada | Officer Professional Development program | программа подготовки кадрового офицерского состава |
| mil. | officer training program examining center | экзаменационный центр проверки выполнения программы подготовки офицерского состава |
| mil. | officer undergraduate degree program | программа повышения общеобразовательной подготовки офицерского состава |
| mil. | Officers' Undergraduation program | программа повышения общеобразовательной подготовки офицерского состава |
| avia. | professional development programme for flight operations officer | программа повышения квалификации сотрудников по обеспечению полётов (tina.uchevatkina) |
| mil., avia. | program coordination officer | бюро координации по программе |
| mil., WMD | program executive officer | офицер, ответственный за выполнение программы |
| mil. | program executive officer | руководитель программы |
| mil. | program executive officer | офицер по реализации программы |
| mil., avia. | program executive officer for simulation, training range and instrumentation | руководитель программы по моделированию, тренировкам, полигонным испытаниям и контрольно-измерительному оборудованию |
| mil., WMD | program executive Officer/Army acquisition executive | офицер, ответственный за выполнение программы / орган СВ, ответственный за закупки |
| mil., WMD | program executive Officer-Program manager | офицер, ответственный за выполнение программы – руководитель программы |
| WTO | program officer | Координатор программ (ShalomIK) |
| progr. | program officer | участник проекта (ssn) |
| EU. | programme authorizing officer | должностное лицо, уполномоченное одобрять программы (Программы безвозмездного финансирования Европейским Союзом – Договором о предоставлении грантов на осуществление проектов – т.наз. "внешних проектов" (European Community-financed grant contracts for external actions) Бойко Маринов) |
| unions. | programme officer | руководитель программы (Кунделев) |
| unions. | programme officer | куратор программы (Кунделев) |
| med. | senior program officer | старший руководитель программы |
| mil. | systems program officer | офицер по реализации программы разработки систем |
