Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Japanese
Russian
Terms
for subject
Business
containing
product of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
advance sale of products
продажа будущих изделий
appropriation of the national product
присвоение национального продукта
batch of a product
партия товара
carry out the test launch of a product
осуществлять пробный выпуск товара на рынок
consumer benefits of the product
покупательская выгода товара
(положительный или благоприятный эффект, получаемый в результате использования товара, напр., пышные и блестящие волосы после использования шампуня Х)
consumer benefits of the product
важные для потребителя преимущества товара
consumer's experience of the product
потребительская привычка
consumer's experience of the product
потребительский опыт использования товара
cost of producing a product
стоимость производства товара
cost of producing a product
себестоимость продукта
cost of products sold
себестоимость реализованной продукции
country-specific differentiating features of a product
специфические черты продукции, разработанные для конкретной страны
country-specific differentiating features of a product
отличительные черты продукции, разработанные для конкретной страны
export of research and development products
экспорт научно-технической продукции
for the sake of confidence in product
ради
сохранения
доверия к товару
give some background to the test launch of a product
рассказывать о предпосылках пробного выпуска товара на рынок
gross and net
product of
commerce
валовая и чистая продукция торговли
have a point of difference to the product
иметь отличительную черту в товаре
launching of a product
выпуск товара на рынок
lifecycle of a product
жизненный цикл изделия
line of products
производственная линия
loss of product
утрата продукции
(
elena.kazan
)
manage the recall of product
успеть отозвать товар из продажи
maturing of product
стабилизация спроса на изделие
Name of product
название продукта
(
Johnny Bravo
)
pricing of the product
установление цены на товар
product of
labor
продукт труда
product out of product range
товар с истекающим сроком годности
(
MichaelBurov
)
product out of product range
устаревший товар
(
MichaelBurov
)
product out of product range
устаревшая ТМЦ
(
MichaelBurov
)
prof of product
подтверждение ресурса
(POP
pdall
)
promising test launch of a product
пробный выпуск товара на рынок, который демонстрирует многообещающие результаты
recall of product
отзыв продукции
recall of product
возврат продукции
release of a new product
выпуск нового продукта
selling price of a product
продажная цена
selling price of a product
цена, по которой продаётся продукт
serialization of product developed today
Организация серийного производства разрабатываемого на сегодня продукта
(
Konstantin 1966
)
small orders for development of several product variants
небольшие заказы на разработку некоторых вариантов продукта
(
Konstantin 1966
)
speedy launch of product to the world market
скорейший вывод продукта на мировой рынок
(
Konstantin 1966
)
strategy of product elaboration
стратегия разработки товара
surplus of agricultural products
избыток сельскохозяйственной продукции
top of the range product
самый лучший товар в ассортименте
upgrade the quality of the product
улучшать качество продукта
upgrade the quality of the product
повышать качество продукта
whole corpus of potential buyers for developed product
Весь массив потенциальных покупателей разрабатываемого продукта
(
Konstantin 1966
)
Get short URL
