producers – phrases

Terms for subject Oil / petroleum containing producers | all forms | exact matches only

English	Russian
abandoned producer	ликвидированная добывающая скважина
African Petroleum Producers' Organization	Африканская организация производителей нефти (APPO – в новостях на русском языке распространен именно такой перевод wikipedia.org 'More)
air-producer gas	воздушный генераторный газ
air-producer gas	воздушный газ
air-producer gas generator	генератор воздутого газа
by-product gas producer	газогенератор с использованием побочных продуктов
California Independent Producers Association	Ассоциация независимых производителей Калифорнии
Canadian Chemical Producers Association	Канадская Ассоциация производителей химических веществ
central-grate producer	генератор с центральной решёткой
circular row of producers	кольцевой ряд добывающих скважин
circumferential-grate producer	генератор с корзиночной решёткой
coke producer	коксовый газогенератор
combined gas-producer and boiler	газогенератор-паровой котёл
crude producer	компания, добывающая сырую нефть (Ремедиос_П)
diametral grate producer	газогенератор с крышеобразной решёткой
double zone producer	двухзонный газогенератор
downdraft producer	обращённый газогенератор
downdraught producer	обращённый генератор
dry blast producer	газогенератор воздушного газа
dry bottom producer	генератор с сухим золоудалением
dual producer	скважина, ведущая добычу с двух горизонтов
dual producer	двухпластовая скважина
duplex grate producer	генератор с центральным и периферийным дутьём
effective permeability at producer	эффективная проницаемость у добывающей скважины
extension producer	скважина за пределами разведанной площади, давшая нефть
fixed-grate producer	генератор с неподвижной решёткой
hand-fed producer	газогенератор с ручной загрузкой
hand-poked producer	газогенератор с ручной шуровкой
high-duty gas producer	газогенератор большой мощности
high-pressure producer	газогенератор высокого давления
hot gas producer	генератор горячего газа
idle producer	малодебитная скважина
inclined-step grate producer	газогенератор со ступенчатой решёткой
independent producer	нефтедобывающая фирма, не имеющая трубопроводов и перерабатывающих мощностей
independent producer	нефтедобывающая фирма, не имеющая трубопроводов
independent producer	нефтедобывающая фирма, не имеющая перерабатывающих мощностей
large producer	скважина с большим дебитом
lime producer	скважина c добычей из пластов известняка
lime producer	скважина, давшая промышленный дебит нефти из известняков
liquid-slag producer	газогенератор с жидким шлакоудалением
liquid-slag producer	газогенератор с выпуском жидкого шлака
marginal producer	малодебитная скважина
marginal producer	близкая к истощению скважина
marginal producer	истощённая скважина
marginal producer	скважина, построенная за контуром нефтеносности
mechanically ashed producer	газогенератор с механическим золоудалением
non-commercial producer	непромышленная скважина
oil producer	нефтедобывающая компания (агенства Bloomberg; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
oil producer	производитель нефти (Business Week Alex_Odeychuk)
oil producer	нефтедобытчик
pass a continuous stream of steam and air through the producer	пропускать непрерывный поток пара через газогенератор
petroleum producer	нефтепромышленник
producer gas generator	газогенератор
producer gas plant	газогенераторная установка
producer with arrangement for burning green gases	газогенератор с подводом продуктов перегонки под колосники
producer with fuel distillation bell	газогенератор со швельшахтой
raw crude producer gas	сырой неочищенный генераторный газ
retort producer	газогенератор со швельшахтой
rotary-grate gas producer	газогенератор с вращающейся решёткой
sand producer	скважина, в которую вместе с жидкостью поступает из пласта много песка
slagging gas producer	газогенератор с выпуском жидкого шлака
slagging producer	газогенератор с жидким шлакоудалением
slagging producer	газогенератор с выпуском жидкого шлака
slag-tap gas producer	газогенератор с жидким шлакоудалением
suction producer	газогенератор с отсосом газа
suction producer	всасывающий газогенератор
water producer	обводнённая скважина
water-bosh producer	газогенератор с гидравлическим затвором
water-jacketed producer	газогенератор с водяной рубашкой
water-luted producer	газогенератор с водяным затвором
water-sealed producer	газогенератор с гидравлическим затвором
wetbottom producer	газогенератор с мокрым золоудалением

Get short URL