| Subject | English | Russian |
| tech. | computerized private branch exchange | учрежденческая АТС с исходящей и входящей связью |
| tech. | digital private automatic branch exchange | цифровая УАТС (ssn) |
| mil., avia. | digital private branch exchange | цифровая учрежденческая телефонная станция |
| mil., WMD | electronic private automatic branch exchange | электронная частная автоматическая телефонная станция |
| mil., avia. | electronic private automatic branch exchange | учрежденческая электронная автоматическая телефонная станция |
| mil. | electronic private automatic branch exchange | электронная учрежденческая автоматическая телефонная станция с исходящей и входящей связью |
| IT | electronic private branch exchange | электронный коммутатор частной сети связи |
| tech. | electronic private branch exchange | электронная частная телефонная установка |
| tech. | electronic private branch exchange system | система электронной частной телефонной установки |
| telecom. | industrial private-branch exchange | УПАТС |
| comp. | integrated services private branch exchange | учрежденческая телефонная станция интегрального обслуживания |
| tech. | integrated-services private-branch exchange | учрежденческая АТС с комплексными услугами |
| comp. | ISDN private branch exchange | учрежденческая телефонная станция, входящая в состав ЦСИО |
| mil. | operations private branch exchange | учрежденческая телефонная станция с оперативной исходящей и входящей связью |
| commun. | Private Automated Branch Exchange | учрежденческая АТС (Dangaard) |
| commun. | Private Automated Branch Exchange | мини-АТС (Dangaard) |
| commun. | Private Automated Branch Exchange | офисная АТС (Dangaard) |
| data.prot. | Private Automated Branch Exchange | отрасль частного автоматизированного обмена |
| mil., avia. | private automatic branch exchange | частная автоматическая телефонная станция с выходом в общую сеть |
| media. | private automatic branch exchange | учрежденческая АТС с исходящей и входящей связью |
| mil., avia. | private automatic branch exchange | частная автоматическая телефонная станция с выходом в городскую сеть |
| tech. | private automatic branch exchange | учрежденческая АТС с исходящей и входящей связью (с городом) |
| tech. | private automatic branch exchange | частная АТС с выходом в общую сеть |
| busin. | private automatic branch exchange | учрежденческая автоматическая телефонная станция с выходом в город (PABX) |
| house. | private automatic branch exchange | телефонная подстанция |
| tech. | private automatic branch exchange | частная АТС с исходящей и входящей связью с городом |
| tech. | private automatic branch exchange | частная АТС с выходом в город |
| comp., net. | private automatic branch exchange | частная автоматическая телефонная станция с выходом в сеть общего пользования |
| sec.sys. | private automatic branch eXchange | офисная АТС |
| O&G, sakh. | private automatic branch exchange | частная АТС с исходящей и входящей связью (PABX) |
| telecom. | private automatic branch exchange | учрежденческая АТС |
| telecom. | private automatic branch exchange | учрежденческая автоматическая телефонная станция (PABX) |
| telecom. | private automatic branch exchange | учрежденческая АТС, связанная с городской АТС |
| el. | private automatic branch exchange | частная АТС с исходящей и входящей связью |
| media. | private automatic branch exchange | небольшой телефонный коммутатор в компании, обрабатывающий внутренние и внешние вызовы основной общественной сети |
| el. | private automatic branch exchange | частная ATC с исходящей и входящей связью |
| commun. | private automatic branch exchange | учрежденческая частная автоматическая телефонная станция с выходом в город |
| oil | private automatic branch exchange | учрежденческая телефонная система |
| O&G, sahk.r. | private automatic branch exchange | внутренняя автоматическая телефонная станция |
| dat.proc. | private automatic branch exchange | цифровая телефонная станция |
| mil., avia. | private automatic branch exchange | учрежденческая автоматическая телефонная станция с выходом в городскую сеть |
| mil., avia. | private automatic branch exchange | учрежденческая автоматическая телефонная станция с выходом в общую сеть |
| mil. | private automatic branch exchange | учрежденческая автоматическая телефонная станция с исходящей и входящей связью |
| mil., avia. | private automatic computer exchange | учрежденческая автоматическая телефонная станция на базе электронно-вычислительной машины |
| comp. | private automatic computer exchange | учрежденческая АТС с ЭВМ |
| Makarov. | private automatic exchange | учрежденческая АТС (без исходящей и входящей связи) |
| media. | private automatic exchange | учрежденческая АТС (без исходящей связи) |
| media. | private automatic exchange | учрежденческая частная АТС без выхода в город |
| mil., avia. | private automatic exchange | учрежденческая автоматическая телефонная станция без выхода в общую сеть |
| telecom. | private automatic exchange | учрежденческая АТС |
| comp., net. | private automatic exchange | частная телефонная станция без выхода в общую сеть |
| tech. | private automatic exchange | учрежденческая АТС без исходящей и входящей связи (с городом) |
| media. | private automatic exchange | небольшой телефонный коммутатор в компании, обрабатывающий только внутренние вызовы в пределах компании |
| el. | private automatic exchange | частная АТС без исходящей и входящей связи |
| el. | private automatic exchange | частная ATC без исходящей и входящей связи |
| IT | private automatic exchange | частная автоматическая телефонная станция без выхода в общую сеть |
| tech. | private automatic exchange | частная АТС без выхода в общую сеты |
| tech. | private automatic exchange | частная АТС без выхода в общую сеть |
| tech. | private automatic exchange | АТС ограниченного пользования |
| mil. | private automatic exchange | учрежденческая автоматическая телефонная станция |
| Makarov. | private automatic exchange | учрежденческая АТС с исходящей и входящей связью (с городом) |
| mil., avia. | private automatic loudspeaking exchange | учрежденческий автоматический коммутатор громкоговорящей связи |
| mil. | private blanch exchange | учрежденческая телефонная станция с исходящей и входящей связью |
| media. | private branch exchange | учрежденческая частная телефонная станция с выходом в городскую сеть, может иметь как ручной, так и автоматический коммутатор |
| Gruzovik | private branch exchange | учрежденская телефонная станция |
| comp., net. | private branch exchange | учрежденческая телефонная станция с исходящей и входящей связью |
| comp., net. | Private branch exchange | Телефонная станция, не являющаяся частью общедоступной сети (напр., офисная АТС) |
| telecom. | private branch exchange | частная АТС |
| telecom. | private branch exchange | автоматическая телефонная станция |
| telecom. | private branch exchange | учрежденческая АТС |
| commun. | private branch exchange | учрежденческая АТС (УПАТС) |
| Gruzovik, tel. | private branch exchange | телефонный коммутатор (abbr. PBX) |
| comp., net. | Private Branch Exchange | Телефонная станция, не являющаяся частью общедоступной сети (PBX может иметь ATM API для использования услуг ATM (напр., эмуляции устройств); напр., офисная АТС) |
| O&G, sahk.s. | private branch exchange | учрежденческая телефонная станция |
| Gruzovik, tel. | private branch exchange | офисная автоматическая телефонная станция (abbr. PBX) |
| IT | private branch exchange | частная телефонная станция с выходом в общую сеть |
| IT | private branch eXchange | частная телефонная сеть (unact.ru) |
| el. | private branch exchange | учрежденческая телефонная станция с исходящей и входящей |
| el. | private branch exchange | частная телефонная станция с исходящей и входящей связью |
| inet. | Private Branch Exchange | Телефонная станция, не включённая в общедоступные сети (напр., офисная АТС) |
| radio | private branch exchange | АТС (PBX Alexander Demidov) |
| radio | private branch exchange | АТС (AD, PBX) |
| mil., avia. | private branch exchange | частная автоматическая телефонная станция с выходом в общую сеть |
| comp., MS | Private Branch Exchange | УАТС (A private telephone network in an organization. Individual telephone numbers or extension numbers are supported, and calls are automatically routed to them. Users can call each other using extensions. They can also place calls to outside numbers) |
| mil., avia. | private branch exchange | учрежденческая автоматическая телефонная станция с выходом в общую сеть |
| media. | private branch exchange | учрежденческая телефонная станция (с исходящей и входящей связью) |
| tech. | private branch exchange | частная АТС с выходом в общую сеть |
| tech. | private branch exchange | учрежденческая АТС с исходящей и входящей связью (с городом) |
| media. | private branch exchange | коммутатор, обслуживающий определённую группу абонентов и подчиняющийся коммутатору более высокого уровня |
| construct. | private branch exchange | офисная АТС |
| construct. | private branch exchange | телефонная система частного пользования |
| media. | private branch exchange | частная АТС (частная коммутируемая телефонная система, обычно обслуживающая организации и расположенная в помещении заказчика, система переключает звонки (вызовы) как внутри здания или зданий, так и вне телефонной сети и иногда может обеспечить доступ к компьютеру при помощи терминала) |
| gen. | Private Branch Exchange | телефонная система для частного пользования |
| commun. | private branch exchange and data transmission system | учрежденческая система телефонной связи и передачи данных (Tverskaya) |
| telecom. | private branch exchange control | контроллер учрежденческой телефонной станции (oleg.vigodsky) |
| media. | private branch exchange final selector | искатель линий коммутаторных установок |
| telecom. | private branch exchange line | PBX-линия (oleg.vigodsky) |
| media. | private branch exchange tie trunk | прямое соединение между двумя учрежденческими телефонными станциями |
| media. | private branch exchange trunk | магистральная линия, используемая для соединения частной телефонной станции с центром коммутации, который её обслуживает |
| mil., avia. | private electronic exchange | частный электронный обмен |
| media. | private exchange | частная АТС (частная коммутируемая телефонная система, обычно обслуживающая организации и расположенная в помещении заказчика, система переключает звонки (вызовы) как внутри здания или зданий, так и вне телефонной сети и иногда может обеспечить доступ к компьютеру при помощи терминала) |
| media. | private exchange | учрежденческая телефонная станция (с исходящей и входящей связью) |
| house. | private exchange | телефонная подстанция |
| media. | private exchange | учрежденческая частная телефонная станция с выходом в городскую сеть, может иметь как ручной, так и автоматический коммутатор |
| tech. | private exchange | автоматическая телефонная станция учреждения |
| media. | private exchange | коммутатор, обслуживающий определённую группу абонентов и подчиняющийся коммутатору более высокого уровня |
| media. | private exchange | учрежденческий коммутатор (без выхода в город) |
| EBRD | private exchange | ведомственный коммутатор |
| EBRD | private exchange | служебный коммутатор (raf) |
| EBRD | private exchange | учрежденческая телефонная станция |
| telecom. | private exchange | учрежденческая АТС |
| telecom. | private exchange | учрежденческая станция (oleg.vigodsky) |
| EBRD | private exchange | телефонная станция компании (raf) |
| gen. | private exchange | частная телефонная станция |
| fin. | Private Exchange Offer | предложение об обмене акций (MichaelBurov) |
| fin. | Private Exchange Offer acceptance rate | уровень участия в предложении об обмене акций (MichaelBurov) |
| fin. | Private Exchange Offer acceptance rate | участие в PEO (MichaelBurov) |
| fin. | Private Exchange Offer acceptance rate | уровень участия в PEO (MichaelBurov) |
| fin. | Private Exchange Offer acceptor | акцептант предложения об обмене акций (MichaelBurov) |
| fin. | Private Exchange Offer acceptor | акцептант PEO (MichaelBurov) |
| bank. | private foreign exchange holdings | валютные активы в руках частных владельцев |
| econ. | private foreign exchange holdings | валютные активы на руках частных держателей |
| media. | private integrated services network exchange | частные интегрированные службы межсетевого обмена |
| media. | Private Line News Exchange | замкнутая проводная сеть, соединяющая ретрансляционные станции вещательной компании CBS |
| telecom. | private manual branch exchange | учрежденческая ручная телефонная станция, связанная с городской АТС |
| el. | private manual branch exchange | учрежденческая РТС с исходящей и входящей связью |
| commun. | private manual branch exchange | учрежденческая частная ручная станция с выходом в город |
| el. | private manual branch exchange | частная РТС с исходящей и входящей связью |
| tech. | private manual branch exchange | частная ручная телефонная станция с исходящей и входящей связью |
| tech. | private manual branch exchange | учрежденческая ручная телефонная станция с исходящей и входящей связью (с городом) |
| media. | private manual branch exchange | учрежденческая ручная телефонная станция с исходящей и входящей связью |
| gen. | private manual branch exchange | частная ручная телефонная станция, имеющая соединение с городской телефонной сетью |
| el. | private manual exchange | учрежденческая ручная телефонная станция без исходящей и входящей связи |
| commun. | private manual exchange | учрежденческая телефонная станция без выхода в город |
| tech. | private manual exchange | частная ручная телефонная станция без исходящей и входящей связи |
| gen. | private manual exchange | частная ручная телефонная станция |
| tech. | private message exchange | частная телефонная станция без выхода в город |
| busin. | private stock exchange | частная биржа |
| telecom. | private telecommunication network exchange | станция частной сети связи (oleg.vigodsky) |
| house. | private telephone exchange | телефонная подстанция |
| telecom. | private-branch exchange cross | кросс УАТС |
| gen. | private-branch exchange office | учрежденческая телефонная станция (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | reference our private branch exchange message | "ссылаться только на сообщение нашей частной АТС" |
| media. | satellite private branch exchange | учрежденческая АТС без дежурной телефонистки |
