Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Terms
for subject
Production
containing
pressure
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
abnormal low reservoir
pressure
аномально низкое пластовое давление
(
Yeldar Azanbayev
)
abnormal low reservoir
pressure
АНПД
(
Yeldar Azanbayev
)
annulus
pressure
testing
опрессовка затрубного пространства
(
Yeldar Azanbayev
)
at maximum
pressure
при максимальном давлении
(
Yeldar Azanbayev
)
bleed off the
pressure
стравить давление
(
Yeldar Azanbayev
)
bottom hole
pressure
downfall
падению забойного давления
(
Yeldar Azanbayev
)
bottom-hole
pressure
build-up method survey
исследование методом восстановления давления
(
Yeldar Azanbayev
)
bottomhole
pressure
measurement
замер забойного давления
(
Yeldar Azanbayev
)
bottomhole
pressure
survey
замер забойного давления
(
Yeldar Azanbayev
)
bubble-point
pressure
давление насыщения нефти и газом
(
Yeldar Azanbayev
)
bubble-point
pressure
of the oil
давление насыщения нефти
(
Yeldar Azanbayev
)
by
pressure
по давлению
(
Yeldar Azanbayev
)
by
pressure
test
методом гидравлической опрессовки
(
Yeldar Azanbayev
)
creation of back
pressure
созданием противодавления
(
Yeldar Azanbayev
)
differential
pressure
calculation
расчёт перепада давления
(
Yeldar Azanbayev
)
differential
pressure
instruments
дифференциальный регулятор давления
(
Yeldar Azanbayev
)
ease
pressure
снизить давление
(
Yeldar Azanbayev
)
flare high
pressure
сброс на факел высокого давления
(
Yeldar Azanbayev
)
flare low
pressure
сброс на факел низкого давления
(
Yeldar Azanbayev
)
flowing
pressure
давление динамическое
(
Yeldar Azanbayev
)
for
pressure
по давлению
(
Yeldar Azanbayev
)
for
pressure
purposes
для применения в средах с высоким давлением
(At the time of writing, the only European standard to be issued in the UK is BS EN 10213:1996 covering Steel Castings for Pressure Purposes.
VLZ_58
)
formation fracturing
pressure
давление гидравлического разрыва пласта
(
Yeldar Azanbayev
)
formation
pressure
Рпл
(
Yeldar Azanbayev
)
formation
pressure
dynamics
динамика пластового давления
(
Yeldar Azanbayev
)
gas
pressure
maintenance
поддержание давления газа
(
Yeldar Azanbayev
)
gas
pressure
measurement
измерение давления газа
(
Yeldar Azanbayev
)
get
pressure
up
поднять давление
(
Yeldar Azanbayev
)
high blood
pressure
повышенное артериальное давление
(
Yeldar Azanbayev
)
high
pressure
drag bit
лопастное долото с гидромониторными насадками
(
Yeldar Azanbayev
)
high
pressure
drifter drill
буровая коронка для бурения шпуров ударными буровыми головками с гидромониторными насадками
(
Yeldar Azanbayev
)
high
pressure
gas pipeline
высоконапорный газопровод
(
Yeldar Azanbayev
)
high-
pressure
nitrogen generator
азотный генератор высокого давления
(
igisheva
)
high-
pressure
nitrogen generator
генератор азота высокого давления
(
igisheva
)
hydrostatic formation
pressure
ГСПД
(
Yeldar Azanbayev
)
in
pressure
по давлению
(
Yeldar Azanbayev
)
intake
pressure
давление на приёме насоса
(
Yeldar Azanbayev
)
kickoff
pressure
пусковое давление для газлифтной скважины
(замеренное на поверхности
Yeldar Azanbayev
)
leak
pressure
test
опрессовка на утечку
(
Yeldar Azanbayev
)
leak
pressure
test
опрессовка на герметичность
(
Yeldar Azanbayev
)
level of reservoir
pressure
величина пластового давления
(
Yeldar Azanbayev
)
low-
pressure
formations
низконапорные пласты
(
Yeldar Azanbayev
)
lower
pressure
снизить давление
(
Yeldar Azanbayev
)
magnitude of formation
pressure
величина пластового давления
(
Yeldar Azanbayev
)
make
pressure
high
поднять давление
(
Yeldar Azanbayev
)
measurement
pressure
давление измерения
(
Yeldar Azanbayev
)
mitigate
pressure
снизить давление
(
Yeldar Azanbayev
)
oil
pressure
at discharge
давление нефти на выходе
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
appearance
возникновение давления
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
at oil discharge
давление на выходе нефти
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
buildup
подъём давления
(
igisheva
)
pressure
buildup
повышенное давление
(
igisheva
)
pressure
build-up
подъём давления рост давления
(
igisheva
)
pressure
build-up
повышенное давление
(
igisheva
)
pressure
build-up
поднятие давления
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
calculation
расчёт давления
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
concept
концепция регулирования давления
(
igisheva
)
pressure
constant
постоянное давление
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
drawdown curve
кривая изменения давления и притока
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
drawdown in well
депрессия давления в скважине
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
due
давление от
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
elimination
ликвидация давления
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
emergence
возникновение давления
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
from
давление от
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
gradient survey
замер градиента давления
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
horizons
напорные горизонты
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
observation stock
пьезометрический фонд
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
observation well stock
пьезометрический фонд
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
of measurement
давление измерения
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
operational parameters
рабочие параметры давления
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
recirculation system
система рециркуляции под давлением
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
removal
ликвидация давления
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
safety valves assembly
блок предохранительных клапанов
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
test valve
опрессовочный клапан
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
testing assembly
опрессовочный узел
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
testing components
опрессовочный узел
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
tight system
герметичная система
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
up
поднять давление
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
uprise
возникновение давления
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
, volume and temperature analysis
лабораторные исследования флюидов
(
Yeldar Azanbayev
)
pressure
water horizon
напорный горизонт
(
Yeldar Azanbayev
)
process
pressure
технологическое давление
(
igisheva
)
pump maximum
pressure
предельное давление насоса
(
Yeldar Azanbayev
)
Recommended Practice for the
Pressure
Testing of Liquid Petroleum Pipelines
рекомендуемый порядок проведения опрессовки трубопроводов для жидких углеводородов
(
Yeldar Azanbayev
)
reduce
pressure
снизить давление
(
Yeldar Azanbayev
)
reduce
pressure
снизить давления
(
Yeldar Azanbayev
)
relieve
pressure
снизить давление
(
Yeldar Azanbayev
)
requirements for arrangement and safe operation of vessels under
pressure
требования устройства и безопасной эксплуатации сосудов
(
Yeldar Azanbayev
)
reservoir-
pressure
maintenance system
система ППД
(
Yeldar Azanbayev
)
reservoir
pressure
maintenance system
система пластового давления
(
Yeldar Azanbayev
)
saturation
pressure
of the oil
давление насыщения нефти
(
Yeldar Azanbayev
)
self-contained breathing apparatus
pressure
-demand
автономный дыхательный аппарат, работающий под избыточным давлением
(
Johnny Bravo
)
set point
pressure
давлений уставок
(
Yeldar Azanbayev
)
suction
pressure
давление на приёме насоса
(
Yeldar Azanbayev
)
through hydraulic
pressure
testing
методом гидравлической опрессовки
(
Yeldar Azanbayev
)
tubing annulus
pressure
кольцевое давление
(
Yeldar Azanbayev
)
tubing
pressure
давление НКТ
(
Yeldar Azanbayev
)
vessel under
pressure
сосуд под давлением
(
Yeldar Azanbayev
)
wellhead
pressure
давление устья скважины
(
Yeldar Azanbayev
)
Get short URL