 |
| Subject | English | Russian |
| econ. | $2-per-day poverty rates | доля населения, имеющего доход менее чем 2 доллара в день (12051988) |
| gen. | poverty rate | прожиточный минимум (Andy) |
| gen. | poverty rate | процентная доля бедных в общем населении (Lavrov) |
| gen. | poverty rates | степени бедности (численность бедных; разрыв; глубина; острота Lavrov) |
| sociol. | reduce the poverty rate | сократить процентную долю бедных в общем населении (New York Times Alex_Odeychuk) |
| sociol. | reduce the poverty rate | сократить удельный вес бедных в общем населении (New York Times Alex_Odeychuk) |
| sociol. | reduce the poverty rate | сократить уровень бедности (New York Times Alex_Odeychuk) |