| English | Russian |
| college placement office | бюро колледжа по трудоустройству выпускников |
| dynamic ad placement | динамическое размещение (The real-time decision to insert one of a group of ad banners into an ad space in a requested document. Dynamic ad placement allows selection of specific ads based on any data available to the ad server, such as time of day, document request, or user demographics (Ad Sales Glossary) Юлия Берман) |
| key placement | стратегическое размещение |
| key placement | наиболее выигрышное размещение (напр., рекламного объявления в журнале) |
| lettering placement | размещение надписей |
| lettering placement | наклейка надписей |
| placement of ad | размещение рекламного объявления |
| placement of ad | размещение объявления |
| placement of funds | капиталовложения |
| product placement | скрытая реклама (встроенный маркетинг; Тип рекламы, когда компания использует свою продукцию в качестве реквизита в фильмах или телевизионных шоу. Also called Embedded Marketing. A type of advertising when a company to have of its products used as props in a film or television show. Interex) |
| product placement | размещение рекламируемого продукта в кино (Yakov F.) |
| product placement | стимулирующее упоминание бренда (в СМИ, художественном произведении и т.д. Aiduza) |
| product placement | изображение торговых марок или упоминание о них в произведениях нерекламного характера (Yakov F.) |
| product placement | рекламное размещение продукции (russian-translators.ru trtrtr) |
| product placement policy | политика по вопросам размещения скрытой рекламы (регулирует вопросы упоминания в положительном ключе о товаре, средствах его индивидуализации, об изготовителе или о продавце товара в планируемых к созданию произведениях искусства, телевидения, кино, аудиовизуальных произведениях (напр., в видеороликах, клипах) Alex_Odeychuk) |
