English | Russian |
be segregated at one place | быть собранным в один файл (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
object at a remote place | объект, расположенный в памяти удалённой области (IBM Alex_Odeychuk) |
processes taking place in parallel, giving rise to discrete events at irregular intervals of time | процессы, выполняющиеся параллельно и приводящие к дискретным событиям, которые могут возникать в отдельные моменты времени (ssn) |
state changes taking place at the time of each event | изменения состояний, происходящие при возникновении каждого события (ssn) |