English | Russian |
breathtaking places | изумительные места (sophistt) |
in many places | во многих местах (Andrey Truhachev) |
in many places | во многих городах (Andrey Truhachev) |
laid back places | спокойные места (fayzee) |
place of destination | дестинация (устоявшийся в профессональной лексике термин Kassandra) |
place of interest | объект показа (Tamerlane) |
places of interest | достопримечательности |
untouched wild places | нетронутые дебри (Out past the fringes of the modern view of Japan as a place of bustling metropolises, there are huge expanses of wilderness, untouched wild places, and pristine sea sides and lakes. (mysteriousuniverse.org) • забытая деревня в нетронутых дебрях Урала (из рус. источников) ART Vancouver) |
vacation place | место отдыха (Andrey Truhachev) |
vacation place | курортное место (Andrey Truhachev) |
vacation place | место проведения отпуска (Antalya is located in south-west of Turkey on the Mediterranean Sea in a very nice landscape and called therefore as "paradise of tourism" and it provides the tourists very nice vacation places. Andrey Truhachev) |
will never run out of places to go | не ощутят недостатка в местах для развлечений (Andy) |