DictionaryForumContacts

   English
Terms containing pigeonholes | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Makarov.he was incapable of arranging his thoughts in orderly pigeonholesон не мог разобраться в своих мыслях и разложить их по полочкам
gen.he was incapable of arranging his thoughts in orderly pigeonholesон никак не мог упорядочить своих мыслях и разложить их по полочкам
Makarov.he was incapable of arranging his thoughts in orderly symmetrical pigeonholesон был неспособен упорядочить свои мысли и разложить их по полочкам
Makarov.little pigeonholes of bedroomsкрохотные спальни-закутки
econ.pigeonhole a billположить законопроект под сукно
gen.pigeonhole a proposalположить предложение под сукно
gen.pigeonhole a requestкласть заявление под сукно (Interex)
adv.pigeonhole factsклассифицировать факты
tech.pigeonhole principleпринцип ящиков Дирихле (MichaelBurov)
tech.pigeonhole principleпринцип ящиков (MichaelBurov)
math.pigeonhole principleпринцип Дирихле (Stella70)
tech.pigeonhole principleпринцип Дирихле (MichaelBurov)
tech.pigeonhole rackячеистый стеллаж (Linnda)
ITpigeonhole sortцифровая сортировка
lawpigeonhole to pigeonдетально отрабатывать законопроект без попытки продвинуть его по инстанциям законодательного органа
Makarov.the various bills have been relegated to the dust of official pigeonholesразличные законопроекты были положены под сукно и преданы забвению
econ.to pigeonhole a billположить законопроект под сукно
gen.to pigeonhole a witty remarkпостараться запомнить остроту
gen.to pigeonhole factsклассифицировать факты
gen.to pigeonhole one's lifeраспланировать жизнь
gen.to pigeonhole new proposalsсистематизировать новые предложения