 |
| Subject | English | Russian |
| law | physical evidence | вещественное доказательство (Physical evidence (also called real evidence or material evidence) is any material object that plays some role in the matter that gave rise to the litigation, introduced as evidence in a judicial proceeding (such as a trial) to prove a fact in issue based on the object's physical characteristics.  wikipedia.org) |
| audit. | physical evidence | визуальное доказательство (4uzhoj) |
| crim.law. | physical evidence | вещественные доказательства (англ. термин заимствован из репортажа CBS News Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | physical evidence | физическая улика |
| forens. | physical evidence | вещдок (MichaelBurov) |
| law | present physical evidence to the jury | предъявлять вещественные доказательства по делу коллегии присяжных заседателей (Alex_Odeychuk) |
| law | tampering with or fabricating physical evidence | фальсификация или фабрикация вещественных доказательств |
| gen. | written and physical evidence | письменные и вещественные доказательства (Alexander Demidov) |