English | Russian |
Clematis people | образное сравнение (as Clematis people our thoughts drift away to imagined futures fioridibach.it OLGA P.) |
crowd of people | табун |
handful of people | горсть людей |
in the midst of the people | в толще народа |
paint all people with the same brush | всех одним миром мазать (Alex_Odeychuk) |
people of the same type | люди одного закала |
people with deep pockets | состоятельные люди (We urgently need more social housing in this city. At the same time, there are thousands of empty lots that have not been developed that are owned by people with deep pockets who are just sitting on them. ART Vancouver) |
plain people | мелюзга |
prominent people | элита (Andrey Truhachev) |
we cannot paint all people with the same brush | не надо всех одним миром мазать (Alex_Odeychuk) |
we do not want to be around people | мы не хотим и пальцем о палец ударить. друг для друга (AlexandraM) |