 |
| English | Russian |
| hand guided pedestrian-controlled | управляемый вручную спешившимся мотористом (о строительной машине) |
| hand guided pedestrian-controlled | управляемый вручную спешившимся механиком-водителем (о строительной машине) |
| hand guided pedestrian-operated | управляемый вручную спешившимся мотористом (о строительной машине) |
| hand guided pedestrian-operated | управляемый вручную спешившимся механиком-водителем (о строительной машине) |
| no entry for pedestrians | дорожный знак "пешеходное движение запрещено" |
| pedestrian-controlled | управляемый спешенным механиком-водителем (напр., дорожный каток) |
| pedestrian crossing | дорожный знак "пешеходный переход" |
| pedestrian impact | удар при наезде на пешехода |
| pedestrian-operated | управляемый спешенным механиком-водителем (напр., дорожный каток) |