 |
| English | Russian |
| hit the pavement | пойти пройтись (Interex) |
| hit the pavement | начать забастовку (The workers hit the pavement on Friday and haven't been back on the job since. Рабочие начали забастовку в пятницу и не возвращаются на рабочие месте с тех пор. Interex) |
| hit the pavement | Проваливай! (JuliaSyomina) |
| hit the pavement | выйти на улицу (Interex) |
| lay a pavement pizza | поехать в Ригу (ART Vancouver) |
| pavement artist | агент, занимающийся слежкой |
| pavement princess | дорожная проститутка (VLZ_58) |
| pound the pavement | сбиться с ног в поисках работы |
| pound the pavement | утюжить мостовые |