| English | Russian |
| cross parabolic cylinder | скрещивающийся параболический цилиндр |
| cut parabolic antenna | зеркальная антенна в виде усечённого параболоида |
| offset parabolic reflector | параболическое зеркало со смещённым облучателем |
| parabolic antenna | зеркало антенны, обычно в форме усечённого параболоида или параболоида вращения, используемое для передачи и приёма сигналов в СВЧ-диапазоне |
| parabolic antenna | направленная СВЧ антенна, использующая параболический рефлектор некоторой формы для получения направленных характеристик (излучения) |
| parabolic antenna | параболическая зеркальная антенна (антенна, концентрирующая излучаемую мощность в узкий плотный луч, состоит из параболического рефлектора и облучателя вблизи фокуса параболы) |
| parabolic-index fiber | волокно с изменением профиля показателя преломления по параболическому закону |
| parabolic microphone | микрофон, устанавливаемый в звуковом фокусе параболического зеркала (аналогичный узконаправленному микрофону) |
| parabolic mirror | параболический зеркальный отражатель |
| parabolic mirror spotlamp | кинопрожектор с параболическим зеркальным отражателем |
| parabolic orbit | орбита в форме параболы (т.е. незамкнутая орбита) |
| parabolic reflector | вогнутый рефлектор в форме усечённого параболоида, используемый в некоторых антеннах и различных кинопрожекторах |
| parabolic-reflector microphone | микрофон с параболическим рефлектором для улучшения направленности и чувствительности |
| parabolic reflector microphone | микрофон, устанавливаемый в звуковом фокусе параболического зеркала (аналогичный узконаправленному микрофону) |
| parabolic refractive index profile | в круглом оптическом волокне — профиль показателя преломления, при котором показатель преломления сердечника представляет собой квадратичную функцию расстояния от оптической оси волокна |
| parabolic shading | неравномерность яркости по растру между центральной областью и углами, когда на вход трубки поступает стационарный сигнал |
| parabolic shading | параболическая неравномерность по чёрному полю |
| parabolic spillover | мощность, не перехватываемая параболическим зеркалом (передающей двухзеркальной антенны) |
| parabolic spotlight | светильник с параболическим отражателем |
| parabolic spotlight | светильник с рефлектором в виде параболоида и источником света, размещаемым в фокусе, для получения узкого, почти параллельного луча света |
| parabolic wave | двухсторонняя волна припоя с параболическим сечением (нормальная, стандартная волна в волновой пайке) |
| parabolic wave with extender | параболическая волна с удлинителем на выходе |
| parabolic waveform switching signal | коммутирующий сигнал параболической формы, используемый для электронного вытеснения в форме круга |
