Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Breton
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Computers
containing
pages
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
active
page
текущая страница
(памяти)
all-color
page
полноцветная страница
art
page
страница с графикой
(
translator911
)
automatic
page
break
автоматическое разбиение на страницы
back title
page
оборот титульного листа
Backup Advisor product
page
страница продукта Backup Advisor
(
ssn
)
be used to store
pages
использоваться для хранения страниц
(
ssn
)
calibration
page
страница калибровки
(
dimock
)
code
page
кодовая страница
content
page
информационно наполненная веб-страница
(
gennier
)
cover
page
бланк почтового отправления
curl va
page
завить страницы
current
page
текущая страница
(памяти)
current
page
рабочая страница
current-
page
addressing
адресация внутри текущей страницы
(памяти)
delete a
page
стирать страницы
delete a
page
освободить страницу
drawing
page
страница рисунка
dynamic
page
динамическая страница
(HTML document containing animated GIF images)
electronic full-
page
makeup system
электронная система вёрстки полос
electronic white
pages
электронные белые страницы
electronic yellow
pages
электронные жёлтые страницы
entry
page
собственная страница
facing
page
титульный лист
front
page
заглавная страница
front
page
начальная страница
full-
page
полностраничный
half-
page
полстраница
hard
page
break
принудительный разрыв страницы
hard
page
break
жёсткий конец страницы
help
page
страница справки
home
page
базовая страница
home
page
собственная страница
image
page
страница изображения
insert
page
вставлять страницы
landing
page
страница – результат нажатия на рекламное объявление
(
gennier
)
leading
page
заглавная страница
leading
page
начальная страница
magnetic
page
writer
магнитное постранично-записывающее устройство
master
page
ведущая страница
missing
page
отсутствующая страница
missing
page
interrupt
прерывание из-за отсутствия страницы
moving
pages
around
листание страниц
multi-
page
многостраничный
overflow
page
страница области переполнения
(
ssn
)
page
backward
возврат на предыдущую страницу
page
backward
листание назад
page
border
кайма страницы
page
break
обрыв страницы
page
break
ограничение числа строк
page
break
прерывание страницы
page
break
разрыв страницы
page
break
конец страницы
page
-by-page
постраничный
page
-by-page
постранично
page
chaining
сцепление страниц
page
change
обмен страницами
page
change
замещение страниц
page
changeover key
кнопка перехода между страницами
(
translator911
)
page
curl
завиток страницы
page
cut
срез страницы
page
cut effect
эффект среза страницы
page
-down
возврат на предыдущую страницу
page
-down
листание назад
Page
Down key
клавиша Page Down
Page
Down key
клавиша листания назад
Page
Down key
клавиша листания вперёд
page
error
ошибка страницы
(
sankozh
)
page
exporting
экспортирование страницы
page
fault interrupt
прерывание из-за отсутствия страницы
page
fault interrupt
прерывание по отсутствию страницы
page
fixing
фиксация страниц
page
flip
пролистывание страниц
page
footing
суммарная информация в конце страницы
page
format selection
выбор формата страницы
page
frame
блок страницы
page
home line
начало страницы
page
image format
формат изображения страницы
page
impressions
показы страниц
(
А.Черковский
)
page
-in
подкачка страницы
page
input
ввод страницы
page
-interleaved memory
память с расслоением и страничным обменом
page
key
кнопка перехода между страницами
(
translator911
)
page
-layout
топология страницы
page
-layout
макет страницы
page
layout program
программа вёрстки полос
page
locking
фиксация страниц
page
-makeup
макетирование страницы
page
mapping
построение и поддержка таблицы трансляции адресов
(речь идёт о работе флеш-памяти
schyzomaniac
)
page
mode
режим от доступа до страницы
page
mode RAM
память с постраничным отображением
page
mode RAM
оперативная
память со страничной организацией
page
-on demand system
система заказа страницы
page
-out
откачка страницы
page
at-a-time
printer
постранично-печатающее устройство
Page
properties
параметры страницы
(
mariakn
)
page
rank
ранжирование страницы
(
Vinna_egotist
)
page
ranking
рейтинг веб-страниц
(
МДА
)
page
reader
устройство ввода страниц
page
return
возврат страниц
page
scrolling
постраничная прокрутка
page
setting
установление параметров страницы
page
setting
разметка страницы
(
Moscowtran
)
page
setup
установлять параметры страницы
page
size
размер страницы
page
style
стиль форматирования страницы
page
system
страничная система
page
template
маска страницы
page
template
шаблон страницы
page
through file
листать файл
page
through file
просматривать файл постранично
page
through the file
листать файл
page
turning
смена страниц
page
-up
листание вперёд
Page
Up key
клавиша листания назад
Page
Up key
клавиша листания вперёд
Page
Up key
клавиша PgUp
Page
Up key
клавиша Page Up
page
waiting
ожидание страницы
(при подкачке)
page
with side navigation
страница с навигацией сбоку
(
ssn
)
page
yield
ресурс картриджа
(
Максим Солодовник
)
parent
page
исходная страница
parody
page
ложная
Web-
cтpaницa
payment
page
страница платежей
(
В. Бузаков
)
port
page
страница портов
portal
page
портал
print
page
copy
копия печатной страницы
printed
page
copy
копия печатной страницы
property
page
вкладка
redirect
page
переадресованная страница
redirect
page
перенаправленная страница
redirection
page
переадресованная страница
redirection
page
перенаправленная страница
rename
page
переименовать страницу
screen
page
экранная страница
(
lcorcunov
)
search engine results
page
страница с результатами поиска
(
МДА
)
sector size is not
page
aligned
размер страницы не кратен длине сектора
(
Technical
)
spoof
Web
page
ложная
Web-
cтpaницa
styles
page
страница стилей
tab
page
вкладка
(Then select your options from the tab page.
RealMadrid
)
tabloid
page
половинный формат полосы
test
page
пробная страница
(
dimock
)
text
page
текстовая страница
text
page
страница текста
text several
pages
long
текст объёмом в несколько страниц
tiled
pages
неперекрывающиеся страницы
top
page
первая страница
visible
page
видимая страница
visual
page
отображаемая страница
visual
page
визуализуемая страница
VP locked to
page
нейтральная точка, фиксированная к странице
Web
page
hoster
хозяин Web-страниц
Web
page
hoster
приёмник Web-страниц
welcome
page
собственная страница
zero-
page
addressing
адресация в режим нулевой страницы
Get short URL