 |
| Subject | English | Russian |
| mining. | bag pack | полоса, сложенная из мешков (частичная закладка) |
| gen. | pack a bag with clothes | укладывать одежду в чемодан |
| inf. | pack one's bag | собирать вещи (ekirillo) |
| Makarov. | pack one's bag | укладывать свою сумку |
| Makarov. | pack in a bag | упаковывать в мешок |
| idiom. | pack off bag and baggage | выгнать, чтоб духу не было (Bobrovska) |
| gen. | pack off bag and baggage | дать тягу |
| idiom. | pack off bag and baggage | выставлять со всеми пожитками (Bobrovska) |
| gen. | pack off bag and baggage | убраться |
| gen. | pack things into one's bag | укладывать вещи в сумку (books in a box, apples in a basket, the bags in the dickey of the car, etc., и т.д.) |
| intell. | packed bag | тревожный чемоданчик (базовый набор вещей, которые могут понадобиться в любой экстренной ситуации Vicomte) |