own mother – phrases

Terms for subject Makarov containing own mother | all forms

English	Russian
her mother wants her to stick in with her uncle, who has no children of his own	её мама хочет, чтобы она жила с дядей, у которого нет своих детей
his mother at last got across me, making rude remarks in my own home	его мать меня таки достала своими грубостями у меня дома
mother sets the needs of the family above her own interests	мама ставит интересы семьи выше своих собственных
my mother wants me to stick in with my uncle, who has no children of his own	моя мама хочет, чтобы я жила с дядей, у которого нет своих собственных детей
the mother has shown a poor sense of responsibility, often gallivanting off somewhere and leaving the children on their own	как оказалось, у этой матери было невысокое чувство ответственности – она часто уходила куда-то и оставляла своих детей одних
the mother often gallivanted off somewhere and left the children on their own	мать часто шлялась где-то и оставляла своих детей одних