English | Russian |
Nominal specified Outside Diameter | номинальный внешний диаметр (MichaelBurov) |
outside bead | наружный грат на сварных трубах |
outside bead trimmer | гратосниматель для удаления наружного грата на сварных трубах |
outside diameter | наружный диаметр (напр., трубы) |
outside diameter | внешний диаметр (напр., трубы) |
outside flash | наружный грат на сварных трубах |
outside flash trimmer | гратосниматель для удаления наружного грата на сварных трубах |
outside port diameter | наружный присоединительный диаметр (Встречается при переводе процедур по измерению и входному контролю соединительных деталей (фитингов) IVANECOZ) |
outside screw-and-yoke valve | задвижка вентиль с наружным винтом и направляющей траверсой (Yuriy Melnikov) |
outside welding | сварка наружного шва труб большого диаметра |