 |
| Subject | English | Russian |
| intell., explan. | members of intelligence service operating in foreign country | резидентура |
| automat. | operating member | исполнительный орган (механизма) |
| electr.eng. | operating member | управляющий элемент (часть шнуркового выключателя, которая соединяет внутренний механизм с натянутым шнуром, обычно закрепляемая за передаточную деталь выключателя. См. ГОСТ Р 51324.1-2005 (IEC 60669-1:2000) ssn) |
| progr. | operating member of a machine | исполнительный орган (твёрдое тело, выполняющее в технологических машинах заданные перемещения с целью изменения или контроля формы, размеров и свойств обрабатываемого предмета ssn) |
| progr. | operating member of a machine | исполнительный орган машины (твёрдое тело, выполняющее в технологических машинах заданные перемещения с целью изменения или контроля формы, размеров и свойств обрабатываемого предмета ssn) |
| progr. | operating members | исполнительные органы (машины ssn) |
| progr. | operating members of a machine | исполнительные органы (ssn) |
| progr. | operating members of a machine | исполнительные органы машины (ssn) |