 |
| English | Russian |
| opening for drainage | дренажная выработка |
| opening method | способ вскрытия |
| opening of a deposit | освоение месторождения |
| opening of mine | вскрытие месторождения |
| opening scheme | схема вскрытия |
| opening slot | разрезная щель |
| opening to surface | выработка, соединяющая с поверхностью |
| opening to surface | вскрывающая выработка |
| opening-up by mine working | вскрытие горными выработками |
| opening-up of a mine | вскрытие шахтного поля |
| opening-up of an opencast | вскрытие карьера |
| quick opening valve | быстродействующая вентиль |
| throat opening factor | показатель проходимости (отношение ширины выпускного отверстия к среднему диаметру крупнокусковой фракции выпускаемого материала) |