| Subject | English | Russian |
| nautic. | long open link cable | длиннозвенная цепь |
| nautic. | long open link chain | длиннозвенная цепь |
| telecom. | open data link interface | открытый интерфейс передачи данных (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | Open Data Link Interface | открытый интерфейс канала данных (Разработанная компанией Novell (20 марта 1992 года) спецификация стандартного интерфейса, позволяющая использовать несколько протоколов с одним сетевым адаптером. ODI изолирует стек протоколов от сетевого адаптера, обеспечивая независимость от оборудования) |
| inet. | Open Data Link Interface | Разработанная компанией Novell спецификация стандартного интерфейса, позволяющая использовать несколько протоколов с одним сетевым адаптером |
| IT | Open Data Link Interface | открытый интерфейс канала данных ODI (интерфейс NetWare 386, обеспечивающий передачу данных независимо от среды передачи и протоколов связи и позволяющий транспортным протоколам разделять одну сетевую плату без конфликтов) |
| mil., avia. | open data link interface | интерфейс открытой линии передачи данных |
| Gruzovik, comp., net. | open data-link interface | интерфейс ODI (ODI) |
| el. | open data-link interface | интерфейс открытого канала передачи данных |
| el. | open data-link interface | стандарт фирм Novell и Apple на открытый канала передачи данных |
| el. | open data-link interface | стандарт ODI |
| el. | open data-link interface | интерфейс стандарта ODI |
| Gruzovik, comp., net. | open data-link interface | открытый интерфейс канала данных (аббр. ODI) |
| comp., net. | Open Data-link Interface | открытый интерфейс передачи данных |
| tech. | open data-link interface | открытый канальный интерфейс |
| comp., net. | Open Data-link Interface | открытый сетевой интерфейс |
| comp., net. | Open Data-link Interface | интерфейс ODI |
| tech. | open fuse link | плавкая вставка для установки в держатель с открытыми токоведущими частями |
| nautic. | open link | звено без контрфорса |
| tech. | open link | открытая кулиса |
| tech. | open link | звено без распорки |
| tech. | open link | звено без контрфорса (в якорной цепи) |
| tech. | open link | звено без контрафорса |
| Makarov. | open link | звено без контрфорса (якорной цепи) |
| weap. | open link belt | звенчатая патронная лента с незамкнутыми гнёздами (ABelonogov) |
| tech. | open link belt | патронная лента с незамкнутыми гнездами |
| mech.eng., obs. | open link chain | обыкновенная цепь |
| mech.eng., obs. | open link chain | цепь с незамкнутыми звеньями |
| mech.eng., obs. | open link chain | грузовая цепь |
| el. | open link fuse support | держатель предохранителя с открытыми токоведущими частями |
| media. | open link interface | открытый интерфейс канала связи программное обеспечение совместимости различных видов сетевых адаптеров для локальных сетей с различными транспортными протоколами (Novell) |
| el. | open link type fuse | открытый предохранитель |
| el. | open link type fuse | предохранитель с открытой плавкой вставкой |
| oil | opening of link | разрыв связи |
| tech. | open-link chain | цепь с незамкнутыми звеньями |
| nautic. | open-link chain | якорная цепь без контрфорсов |
| nautic. | open-link chain | якорная цепь без распорок |
| electr.eng. | open-link cutout | предохранитель открытого типа |
| tech. | open-link fuse | открытый плавкий предохранитель |
| nautic. | open-link fuse | открытый предохранитель |
| electr.eng. | open-link fuse link | плавкая вставка для установки в держатель с открытыми токоведущими частями |
| tech. | open-link fuse support | держатель предохранителя с открытыми токоведущими частями |
| electr.eng. | open-link open-wire fuse | предохранитель с открытой плавкой вставкой |
| electr.eng. | open-link open-wire fuse | открытый предохранитель |
| electr.eng. | open-link type fuse | открытый предохранитель |
| tech. | open-link type fuse | предохранитель с открытой плавкой вставкой |
| nautic. | short open link chain | короткозвенная цепь |
| nautic. | short-open link chain | короткозвенная цепь |
