Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
one hell of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Игорь Миг
be in
one hell of
a dark mood
быть в скверном настроении
idiom.
do
one hell of
a sales job
по-настоящему убедить в
(чём-либо
Acruxia
)
inf.
one hell of
чертовски плохой
(
roman_es
)
inf.
one hell of
чертовски классный
(
He's one hell of a shooter
roman_es
)
inf.
one hell of
тот ещё
(one heck of и т.д.:
It promises to be one hell of a day. – Чувствую, это денек будет тот еще.
4uzhoj
)
inf.
one hell of
каких поискать
(в контексте:
He's one hell of a shooter
4uzhoj
)
Игорь Миг, inf.
one hell of
a
знатный
Игорь Миг, inf.
one hell of
a
отпадный
inf.
one hell of
a
отличный, замечательный
(
Ant493
)
slang
one hell of
a
конкретный
(
Мы конкретно отдохнули – We had one hell of a vacation. • Мы конкретно пообедали. – We had one hell of a lunch.
VLZ_58
)
comp.games.
one hell of
a
крутой потрясающий
(
Kristina_AT
)
Игорь Миг, inf.
one hell of
a
нехилый
Игорь Миг, inf.
one hell of
a
каких поискать
inf.
one hell of
a
ни фига себе
(как прилагательное
4uzhoj
)
Игорь Миг
one hell of
a
крутой
inf.
one hell of
a business
тот ещё бизнес
(
bigmaxus
)
inf.
one hell of
a business
ведение жёсткого бизнеса
(
bigmaxus
)
gen.
put
one hell of
a dent in
one's
future
поставить жирный крест на
чьём-л.
будущем
gen.
put
one hell of
a dent in
one's
future
вставить огромную палку в колеса
(кому-л.)
Get short URL