one day ... the next day

Terms for subject Makarov containing one day ... the next day | all forms

English	Russian
he does one thing one day and another the next	у него семь пятниц на неделе
he says one thing one day and another the next	у него семь пятниц на неделе
he seldom expresses any opinion one day without flatly contradicting it the next	если он сегодня высказывает суждение о чем-нибудь, вряд ли он на следующий день не опровергнет его
she can now have her face lifted one day and appear among her friends the next	в наше время она может сегодня сделать подтяжку кожи лица, а завтра уже появиться в обществе своих друзей