Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
English
German
Russian
Terms
for subject
Apollo-Soyuz
containing
of a
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
accessibility
of a
system
удобство обслуживания
achieve a pressure of
обеспечивать давление
(something)
acknowledge receipt
of a
notification
подтверждать получение уведомления
basic portion
of a
document
основа документа
be in view
of a
ground station
находиться в зоне связи наземной станции
be subjected to a pressure of
находиться под давлением
(something)
complete loss
of a
system
полный отказ системы
completion
of a
maneuver
выполнение манёвра
condition
of a
crew
состояние экипажа
conduct
of a
mission
проведение полёта
content
of a
program
содержание программы
core
of a
system
основа системы
correction
of a
document
исправление документа
design into a system of increased reliability
конструировать систему с повышенной надёжностью
detection
of a
failure
обнаружение отказа
erection
of a
target
раскрытие мишени
establish a schedule of audits
устанавливать порядок проверок
external viewing
of a
spacecraft
внешнее наблюдение за кораблём
factory assembly
of a
spacecraft
сборка корабля на заводе
failure downstream
of a
valve
отказ на выходе клапана
fly-around
of a
spacecraft
облёт космического корабля
general fitness
of a
crew
общее состояние экипажа
head
of a
shift
руководитель смены
initiator
of a
document
исполнитель документа
institute a policy of
последовательно устанавливать процедуры
(something)
institute a policy of
последовательно определять процедуры
(something)
institute a policy of exchanging information
последовательно устанавливать процедуры обмена информацией
institute a policy of exchanging information
последовательно определять процедуры обмена информацией
joint occupancy
of a
spacecraft
совместное пребывание на корабле
level of competence in a discipline
уровень подготовки по предмету
level of competence in a function
уровень подготовки к работе
loss
of a
system
отказ системы
major diameter
of a
thread
наружный диаметр нарезки
mental shape
of a
crew
состояние экипажа
minor diameter
of a
thread
внутренний диаметр нарезки
outline
of a
document
структура документа
pace
of a
program
интенсивность программы
physical condition
of a
crew
физическое состояние экипажа
physical shape
of a
crew
физическое состояние экипажа
probability of liftoff for a given launch opportunity
вероятность старта для данной стартовой возможности
produce a 3-second maneuver of 3 mps
выдавать импульс 3 м / сек длительностью 3 сек
provide a pressure of
обеспечивать давление
(something)
provisions
of a
document
положения документа
pursue a course of action
работать по программе
realization
of a
command
выполнение команды
receipt
of a
command
получение команды
recreation
of a
crew
отдых экипажа
residence time of propellant in a valve
время пребывания топлива в клапане
resolution
of a
malfunction
устранение отказа
retirement
of a
crew
отход экипажа ко сну
scope
of a
document
объём документа
sizing
of a
unit
выбор размеров
(узла)
status
of a
crew
состояние экипажа
structure
of a
document
структура документа
submittal date
of a
document
дата представления документа
update
of a
document
уточнение документа
warn a crew of
предупреждать экипаж
well-being
of a
crew
состояние экипажа
Get short URL
