English | Russian |
agreement on the rendering of services on a paid basis | договор возмездного оказания услуг (Drozdova) |
amounting to a total of | на общую сумму (pelipejchenko) |
apply for registration of a trade mark | подавать заявление о регистрации торговой марки |
discontinuance of a business | прекращение торговой деятельности |
establishment of the specific amount of a creditor's claim | установление размера требования кредитора (pelipejchenko) |
exhibit a variety of trends | демонстрировать различные тренды (Moonranger) |
for a total amount of | на общую сумму (pelipejchenko) |
protest of a promissory note | протест векселя (ying: протест векселя = protest of a promissory note and protest of a promissory note = протест векселя! ты поняла́?) |
stand surety for payment of a sum | гарантировать поступление денежной суммы (Andrey Truhachev) |