| English | Russian |
| after years of communication by telephone she finally met her opposite number in the Spanish government | после многолетнего общения по телефону она, наконец, встретилась со своим коллегой из испанского правительства |
| air lines of communications | воздушные коммуникации |
| channel of communication | порядок представления сведений (и т.п.) |
| channel of communication | путь подвоза |
| channel of communication | путь доставки донесений |
| channel of communication | канал связи |
| choice of communication equipment reduces to a trade-off of reliability against cost | выбор средств связи сводится к компромиссу между стоимостью и надёжностью |
| communication of disease | распространение болезни |
| decipher the real meaning of the communication | разгадать истинный смысл сказанного |
| error rate of telegraph communication | коэффициент качества телеграфной связи |
| he was discerning enough to decipher the real meaning of the communication | он был достаточно проницателен, чтобы расшифровать истинный смысл сказанного |
| in 1276, we find the Emperor and the King of England in constant communication | в 1276, как следует из записей, император и английский король имели постоянную связь друг с другом |
| interruption of telephone communication | нарушение телефонной связи |
| lack of communication | отсутствие общения |
| lack of communication | дефицит общения |
| mathematical theory of communication | теория передачи информации |
| mathematical theory of communication | математическая теория связи |
| radio is a medium of communication | радио – это средство связи |
| the choice of communication equipment reduces to a trade-off of reliability against cost | выбор средств связи сводится к компромиссу между стоимостью и надёжностью |
| the useful macroscopic properties electric, optical or magnetic of some materials depend on organization at a molecular level and electronic communication between neighboring molecules | полезные макроскопические свойства электрические, оптические или магнитные некоторых материалов зависят от организации на молекулярном уровне и электронных связей между соседними молекулами |
| transpose the circuits of an overhead communication line | скрещивать цепи воздушной линией связи |
| useful macroscopic properties electric, optical or magnetic of some materials depend on organization at a molecular level and electronic communication between neighboring molecules | полезные макроскопические свойства электрические, оптические или магнитные некоторых материалов зависят от организации на молекулярном уровне и электронных связей между соседними молекулами |
